Resumen de Valoración del riesgo de dolor de hombro en trabajadores de limpieza viaria y recogida de residuos. Proyecto PRE-REFILAB

Antonio Cejudo, Antonio Igualada Fernández, José E. Abril Guiote, María del Pilar Sainz de Baranda Andújar

• español

  Según el informe de la Agencia Europea para la Seguridad y Salud en el Trabajo, el dolor de hombro (DH) es uno de los problemas de salud laboral más comunes de Europa. Esta dolencia es especialmente frecuente en los trabajadores de limpieza viaria y recogida de residuos. El proyecto Prevención y Readaptación Física Laboral (PRE-REFILAB) es una intervención novedosa de prevención y readaptación física en el ámbito laboral. El objetivo del presente estudio fue determinar el riesgo del DH de los trabajadores de limpieza viaria y recogida de residuos de una empresa de servicios urbanos del municipio de Murcia. Un total de 18 trabajadores con edades comprendidas entre 38 y 62 años (52,5±7,1 años) participaron en este estudio. Los trabajadores se caracterizaban por presentar alguna incapacidad temporal laboral por DH en los últimos 12 meses. La composición corporal, la disposición sagital del raquis, el rango de movimiento (ROM) y la fuerza isométrica del hombro fueron evaluadas en este estudio. De acuerdo con los valores de referencia pronóstico establecidos para la población general sana, un análisis descriptivo individual de las diferentes variables evaluadas fue realizado para identificar a los participantes con alto riesgo de DH. El análisis estadístico de dos muestras pareadas mostró asimetría en el ROM de rotación interna de hombro (p = 0,032). Los trabajadores de la empresa de servicios urbanos (≥39% del total) muestran peores valores en la mayoría de los factores de riesgo de dolor de hombro evaluados (composición corporal, curvatura dorsal, ROM de hombro-flexión, aducción y rotación interna- y fuerza de rotación interna) que los valores de referencia de la población general.

• English

  According to the European Agency for Safety and Health at Work report, shoulder pain (SP) is one of the most common occupational health problems in Europe. It is particularly prevalent among street cleaning and waste collection workers. The project Prevention and physical readaptation at Work (PRE-REFILAB) is a novel intervention of prevention and physical readaptation in the labour field. The aim of this study was to determine the risk of SP of street cleaning and waste collection workers in an urban service company in the municipality of Murcia. A total of 18 workers aged between 38 and 62 years (52.5±7.1 years old) from an urban service company participated in this study. The workers were characterised by some temporary disability due to SP in the last 12 months. Body composition, sagittal disposition of the spine, range of motion (ROM) and isometric strength of the shoulder were evaluated in this study. According to the prognostic reference values established for the general healthy population, an individual descriptive analysis of the different variables evaluated was performed to identify the participants at high risk of SP. The statistical analysis of two paired samples showed asymmetry in the internal rotation ROM of the shoulder (p = 0.032). The urban service company workers (higher than 38% of total sample) showed worse values in most of the risk factors of shoulder pain evaluated (body composition, dorsal curvature, shoulder ROM -flexion, adduction and internal rotation- and internal rotation force) than the reference values of the general population.