Resumen de Uns goigs siscentistes manuscripts dedicats a Nostra Senyora del Puig de Consolació de Santanyí
- català
La finalitat d’aquest escrit és presentar uns goigs dedicats a la Mare de Déu de Consolació de Santanyí que han romàs desconeguts. Es troben a un manuscrit del segle XVII que es conserva al monestir de Montserrat. Donem importància a aquesta composició perquè no es coneixen goigs de la zona de Santanyí anteriors al segle XX. Per tal com són manuscrits, no presenten les característiques pròpies dels impresos, però el títol és ben clar: Goigs de Nostra Senyora del Puig de Consolació
- English
The aim of this article is to present some «goigs» in honour of the Virgin of Consolació in Santanyí that have remained unknown. They can be found in a manuscript of the seventeenth century that is kept in the monastery of Montserrat. We think that this composition is important because no «goigs» from the area of Santanyí are known previous to the twentieth century. As they are manuscript, they don’t have the features of the printed ones, but the title is pretty clear: Goigs de Nostra Senyora del Puig de Consolació.
