Entre o ato de governar e o exercício da cidadania: exercer a cidadania para influenciar a governação ou governar para normalizar a cidadania?

• Henrique Manuel Pereira Ramalho ^[1]
  1. [1] Instituto Politécnico de Viseu

     Instituto Politécnico de Viseu

     Viseu (São José), Portugal

     
• Localización: Revista Inclusiones: Revista de Humanidades y Ciencias Sociales, ISSN-e 0719-4706, Vol. 8, Nº. Extra 5 (abril-junio), 2021 (Ejemplar dedicado a: Homenaje Olena Budnyk), págs. 45-73
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Between governance and the exercise of citizenship: exercising citizenship to influence governance or governing to normalize citizenship?
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    The essay summarized here introduces a critical analysis and understanding of the intersections likely to occur between the act of governance and the exercise of citizenship, following a two-way approach:

    i) (democratic) governance as conditioning of the exercise of citizenship; ii) and, conversely, the exercise of citizenship as a condition for governing action. We essay a hermeneutic of conceptual confrontation of the systemic definitions of democracy, governance, citizenship and citizen, with the aim of consolidating a logically articulated model of analysis and, more lately, to a sufficiently comprehensive theoretical sample of the object of study. We develop our analysis on the basis of the hermeneutic circle methodology. For this, the approach we take to the notion of democracy is relevant, making the construction of that scheme dependent on the conceptual indicators of political participation and citizen, more or less able to effect / experience the exercise of democratic governance. Congruently, we have access to a framework of meanings and meanings of contemporary citizenship, from which we hypothetically come to circumstance an idea of citizen, sometimes conditioned by the governing act, now, himself, capable of conditioning the processes of governance of contemporary society

  • português

    O ensaio aqui resumido introduz uma análise e compreensão críticas sobre as interseções suscetíveis de ocorrer entre o ato da governação e o exercício da cidadania, segundo uma abordagem bidirecional: i) a governação (democrática) como condicionamento do exercício da cidadania; ii) e, inversamente, o exercício da cidadania como condicionamento da ação governativa.

    Ensaiamos uma hermenêutica de confrontação concetual das definições sistémicas de democracia, governação, cidadania e cidadão, com o objetivo de consolidar um modelo de análise logicamente articulado entre si e, mais latamente, a uma amostra teórica suficientemente compreensiva do objeto de estudo. Desenvolvemos a nossa análise na base da metodologia do círculo hermenêutico. Para tal, é relevante a abordagem que fazemos à noção de democracia, fazendo depender a construção daquele esquema dos indicadores concetuais de participação política e de cidadão, mais ou menos, apto para efetivar/experienciar o exercício de uma governação democrática. Congruentemente, acedemos a um quadro de sentidos e significados de cidadania contemporânea, a partir da qual passamos, hipoteticamente, a circunstanciar uma ideia de cidadão, ora condicionado pelo ato governativo, ora, ele próprio, dotado de capacidade para condicionar os processos de governação da sociedade contemporânea.