Se comprende un concreto tejido histórico como un constructo. La aceptación de esta condición irreal permite relativizar las ideas que sostienen dichos constructos, mientras que su comprensión como objetos absolutos nos sumerge en el curso trágico de la historia, esto es, en un magma de dinámicas dialécticas. Comprendemos, asimismo, que sin una conciencia ahistórica de lo existente, tanto en un ámbito colectivo como en uno individual, el sujeto deviene en esclavo de sus propias ideaciones.
We understand the historical tissue as a construct. The acceptance of its unreal nature allows us to minimize the ideas that support the different constructs, whereas its understanding as absolute reality sinks us into a dialectical dynamic. In this sense, we can say that without an ahistorical consciousness the individual becomes a slave to his own conceptions.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados