Resumen de El Llull viatger de l'Institut Balear, avui IES Ramon Llull

Gabriel Alomar i Serra, Montserrat Farràs Castellarnau

• English

  As part of the events within the Year of Ramon Llull, as well as the 100th anniversary of the building which today holds the Ramon Llull Secondary School (1916-2016), we have carried out an investigation of one of the oldest historical items of our school: the statue of the Blessed Ramon Llull, work of Llorenç Ferrer i Guillem Galmés. We have focused on two aspects: its stylistic features and its successive locations between 1892 and 2018. This also led us to analyse the evolution in the interest sparked by the leading personality of Llull in Mallorca, from the end of the 19th century to the beginning of the 20th.

• català

  Dins el marc de l’Any Llull i del centenari de la construcció de l’edifici que avui acull l’IES Ramon Llull (1916-2016), hem investigat un dels elements patrimonials més antics del nostre centre d’ensenyament: l’escultura del beat Ramon Llull obra de Llorenç Ferrer i Guillem Galmés.

  Hem incidit en dos aspectes: els seus trets estilístics i les seves successives ubicacions entre 1892 i 2018. A la vegada això ens ha fet analitzar com s’incrementava l’interès per la figura de Llull a la Mallorca de finals del XIX principis del XX.