Resumen de Metodología cualitativa en el análisis de relatos de vida de sujetos homicidas

Francisco Rodríguez, Leonardo Maestre, Eladia Hurtado, Delia Rueda

• español

  Se aplicó Metodología Cualitativa al análisis e interpretación de “relatos de vida” para conocer cuáles podrían ser los factores de riesgo asociados al comportamiento homicida en un grupo de sujetos institucionalizados en un Centro de Tratamiento Comunitario para delincuentes en el estado Bolívar, Venezuela. Utilizando como punto de partida teórico la denominada Teoría Fundamentada (Strauss y Corbin, 2002) pudimos hacer la codificación y categorización de los datos contenidos en el Corpus construido a partir de los “Relatos de vida” narrados por 6 sujetos homicidas internos en el CTC*. A través de un enfoque fenomenológico-hermenéutico (Schutz, 2001; Gadamer, 2007 ; Vattimo, 1995 ; Goffman, 1972).

  Se concluye que la Desintegración y la Disfunción familiar, la familia extensa o numerosa; así como el abandono y el maltrato infantil asociados al bajo Status Socioeconómico y excesivo consumo de alcohol y/o drogas, se constituyen en factores de riesgo de la emergencia de comportamiento homicida en jóvenes. Debido al carácter cualitativo de la muestra, no es recomendable hacer inferencias para la población de sujetos homicidas em general pero si para este tipo de grupo con las características señaladas en la investigación.

• English

  Qualitative methodology was applied to the analysis and interpretation of "life stories" to know what could be the risk factors associated with homicidal behavior in a group of inmates in a Community Treatment Center for criminals in Bolivar state, Venezuela. Using as theoretical starting point to the denominate “Grounded Theory”, coding and categorization could be done of the data obtained in the Corpus constructed from the "Life Stories" narrated by 6 homicidal inmates in the CTC. Through a phenomenological-hermeneutical approach (Schutz, 2001; Gadamer, 2007; Vattimo, 1995 and Goffman, 1972). It is concluded that dysfunction and family disintegration, some large families; as well as abuse and child abandonment linked to a low socioeconomic status in addition to an excessive consumption of alcohol, drugs or both, constitute risk factors for the emergence of homicidal behavior in young people. Due to the qualitative nature of the sample, it is not advisable to make inferences for the population of homicidal subjects, but for this type of group with the characteristics indicated in this search.

• français

  La méthodologie qualitative a été appliquée à l'analyse et à l'interprétation des "récits de vie" pour déterminer les facteurs de risque associés au comportement homicide dans un groupe des prisonniers assassinés, d’ un centre de traitement communautaire pour délinquants dans l'État de Bolívar, Venezuela. En utilisant comme point de départ théorique La Théorie Fondée (Strauss et Corbin, 2002), il pourrait être codé et classé les données obtenues dans le corpus construit à partir des "Histoires de vie" racontées par six sujets homicides internes au CTC *. . Par une approche phénoménologique-herméneutique (Schutz, 2001, Gadamer, 2007, Vattimo, 1995, Goffman, 1972). Il est conclu que la dysfonctionnement et le désintégration familial, la famille élargie; ainsi que la maltraitance et la négligence des enfants associés à un statut socio-économique bas et à une consommation excessive d'alcool, drogues ou les deux sont les facteurs de risque pour l'émergence d'un comportement homicide chez les jeunes. En raison de la nature qualitative de l'échantillon, il est déconseillé de tirer des conclusions pour la population des prisonniers assassinés, mais c'est pour le type de groupe avec les caractéristiques indiquées dans la recherche.