Resumen de Tafonomía forense de contextos funerarios arqueológicos
- español
La tafonomía forense es la parte de la antropología forense que centra sus intereses en el estudio de los cambios ocurridos sobre los restos humanos desde el momento de su muerte hasta su recuperación y análisis. Consiste en una combinación de enfoques tafonómicos, antropológicos y paleopatológicos de cara a un estudio global de los restos humanos, con especial atención a los periodos perimortem y postmortem de los mismos. La tafonomía aplicada a restos humanos se apoya en el mismo marco de referencia y los mismos criterios metodológicos que en los estudios paleontológicos y zooarqueológicos. Desde fnales de los años 90 este tpo de estudios ha ido cobrando importancia en los contextos arqueológicos, y en la actualidad consttuye un enfoque fundamental para una mejor comprensión de las práctcas funerarias del pasado. Es especialmente importante si los restos humanos llegan a nuestros días desartculados, fragmentados y mezclados, como es habitual en muchos enterramientos colectvos de la Prehistoria reciente. La reconstrucción de la historia tafonómica de un yacimiento de estas característcas permite dar respuesta a cuestones como las posibles causas de muerte de los individuos, el tpo de tratamiento funerario recibido o la diferenciación de distntos momentos de uso de un mismo espacio sepulcral.
- euskara
Tafonomia forentsea, giza-aztarnek heriotzetk berreskuratuak eta analizatuak izan arte jasandako aldaketak aztertzen dituen antropologia forentsearen zata da. Ikuspegi tafonomiko, antropologiko eta paleopatologikoen konbinazioan oinarritzen da, giza-aztarnen azterketa orokor bat egiteko xedearekin eta arreta berezia jarriz perimortem eta postmortem aldietan. Giza-aztarnei aplikaturiko tafonomia, azterketa paleontologiko eta zooarkeologikoen erreferentzia-esparru berean eta irizpide metodologiko beretan oinarritzen da. 90eko hamarkadako amaieraz geroztk, mota honetako analisiek garrantzia hartu dute testuinguru arkeologikoetan, eta gaur egun funtsezko ikuspegia dira iraganeko ehorzketa-errituak hobeto ulertzeko. Bereziki garrantzitsua da giza-aztarnak desartkulatuak, zatkatuak eta nahasiak iristen badira gaur egunera, Historiaurre berantarreko ehorzketa kolektbo askotan ohikoa den bezala. Ezaugarri horiek dituen aztarnategi baten historia tafonomikoa berreraikitzeak aukera ematen du zenbait gai erantzuteko, hala nola, gizabanakoen heriotzaren kausak zeintzuk izan daitezkeen, jasotako hileta-tratamenduen identfkazioa edota hilobi-espazio baten erabilera-momentu ezberdinen bereizketa.
- English
Forensic taphonomy is the part of forensic anthropology that focuses on the study of changes in human remains from the death to their recovery and analysis. Analyses of this nature consist of a combinaton of taphonomic, anthropological, and paleopathological approaches, providing a holistc study of human remains and drawing special atenton to their perimortem and postmortem phases. Taphonomy applied to human remains is based on the same reference framework and methodological criteria as in paleontological and zooarchaeological studies. Since the late 1990s these types of studies have become increasingly important in archaeological contexts and can nowadays be considered a fundamental approach in providing a beter understanding of past funerary practces. Disartculaton and commingling of human remains due to taphonomic processes, for example, are partcularly important in recent prehistoric collectve burial contexts.
The reconstructon of the taphonomic history of a site of these characteristcs makes it possible to answer questons such as the possible causes of death of individuals, the type of funerary treatment received or the diferentaton of diferent moments of use of the same sepulchral space.
