Resumen de Trastorno de pánico: estudio clínico y evaluación psicométrica en pacientes del Centro de Salud Mental Comunitario del municipio de Holguín.
- español
Se realizó un estudio descriptivo de corte transversal para describir el comportamiento clínico y psicométrico de los pacientes con trastorno de pánico en el Centro de Salud Mental Comunitario del Municipio de Holguín en el periodo comprendido desde enero 2016 a enero 2019. Se tomó como muestra a 33 pacientes con diagnóstico de trastorno de pánico, de la población total que ingresó a la institución médica y que cumplieron los criterios de inclusión, exclusión y salida válidos para la investigación. Se utilizó como fuente primaria de obtención de datos las historias clínicas de los pacientes, a los cuales para su diagnóstico definitivo se les aplicó la entrevista semi-estructurada (SCAN) validada por la Organización Mundial de la Salud (O.M.S) como instrumento diagnóstico en neuropsiquiatría. A estos pacientes se les realizó la evaluación de factores cognitivos positivos y negativos relacionadas con el trastorno de pánico, a través de la aplicación de Cuestionario Abreviado del Trastorno de Pánico (CATP). En los resultados se comprobó que la prevalencia del rango de edad entre 34-41años, con una equivalencia de 1 hombre por cada 3 mujeres, con alta incidencia negativa del trastorno de pánico en las relaciones maritales, ocasionando divorcios y separaciones, así como el deterioro de las relaciones laborales. El nivel de ansiedad más alto fue en los hombres, refiriendo además en la conmorbilidad que se destacaron los trastornos neuróticos. El periodo mínimo de padecimiento del trastorno de pánico fue de 3 a 5 años, con mayor presencia de agorafobia en las mujeres y la gravedad de la ansiedad anticipatoria se pudo corroborar que la mayoría de los pacientes están entre la categoría de leve y moderada. Se recomienda capacitar a los Médicos Generales Integrales para que logren el reconocimiento del trastorno de pánico y derivar hacia los especialistas de psiquiatría los casos identificados en su área de salud y realizar acciones de promoción y prevención de salud dirigidas a los sujetos con rasgos de personalidad identificados como proclives a desencadenar el trastorno de pánico.
- português
realizou-se um estudo descritivo de corte transversal para descrever o comportamento clínico e psicométrico dos pacientes com transtorno de pânico no Centro de Saúde Mental Comunitário do Município do Holguín no período compreendido desde janeiro 2016 a janeiro 2019. Tomou como mostra a 33 pacientes com diagnóstico de transtorno de pânico, da população total que ingressou na instituição médica e que cumpriram os critérios de inclusão, exclusão e saída válidos para a investigação. Utilizou-se como fonte primária de obtenção de dados as histórias clínicas dos pacientes, aos quais para seu diagnóstico definitivo lhes aplicou a entrevista semi-estruturada (SCAN) validada pela Organização Mundial da Saúde (O.M.S) como instrumento diagnóstico em neuropsiquiatría. A estes pacientes lhes realizou a avaliação de fatores cognitivos positivos e negativos relacionadas com o transtorno de pânico, através da aplicação de Questionário Abreviado do Transtorno de pânico (CATP). Nos resultados se comprovou que a prevalencia da fila de idade entre 34-41años, com uma equivalência de um homem por cada 3 mulheres, com alta incidência negativa do transtorno de pânico nas relações maritais, ocasionando divórcios e separações, assim como a deterioração das relações trabalhistas. O nível de ansiedade mais alto foi nos homens, refiriendo além na conmorbilidad que se destacaram os transtornos neuróticos. O período mínimo de padecimento do transtorno de pânico foi de 3 a 5 anos, com major presencia de agorafobia nas mulheres e a gravidade da ansiedade anticipatoria se pôde corroborar que a maioria dos pacientes está entre a categoria de leve e moderada. Recomenda-se capacitar aos Médicos Generais Integrais para que obtenham o reconhecimento do transtorno de pânico e derivar para os especialistas de psiquiatria os casos identificados em sua área de saúde e realizar ações de promoção e prevenção de saúde dirigida aos sujeitos com rasgos de personalidade identificados como propensos a desencadear o transtorno de pânico.
- English
Transverse court's descriptive study to describe the clinical behavior and psychometric of the patients with upset of panic in the Mental Communal Health Care Facility of Holguín's Municipality in the period understood from January 2016 to January 2019 came true. You took like sign 33 patients with diagnosis of upset of panic, of the total population that you deposited the medical institution and that they obeyed the criteria of inclusion, exclusion and exit been worth for investigation. Utilized him like primary source of data acquisition the case histories of the patients, you interview to the ones that they applied for his definite diagnosis to them semi-structured (SCAN) validated for the World Health Organization (O.M.S) like diagnostic instrument in neuro-psychiatrist. They accomplished the evaluation of cognitive positive factors and minus signs related with the upset of panic, through questionaries’ application Abbreviated of Panic’s upset to these patients (CATP). It was checked in the results than the prevalence of the range of age between 34-41años, with 1 man's equivalency for each 3 women, with loud negative incidence of the upset of panic in the marital relations, causing divorces and separations, as well as the deterioration of labor relations. The level of higher anxiety was in the men, referring besides in the comorbidity that the neurotic upsets highlighted themselves. The minimal period of ailment of the upset of panic went from 3 to 5 years, with principal presence of agoraphobia in the women and the gravity of the anticipatory anxiety could corroborate itself than the majority of the patient they are between the categories of lift and moderated. It is recommended to capacitate the Integral General Practitioners in order that they achieve the recognition of the upset of panic and to derive toward the specialists of psychiatry the cases identified in his area of health and to accomplish promotional actions and prevention of health directed to the subjects with personality identified features I eat prone to trigger the upset of panic.
