Protección del medio ambiente en la industria de esmaltes.: Problemas y soluciones. Residuos producidos en las esmalterías. Tratamiento y eliminación.

• Autores: Werner Joseph
• Localización: Boletín de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio, ISSN 0366-3175, Vol. 20, Nº. 2, 1981, págs. 99-103
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Se expone la problemática de la formación de residuos en las esmalterías a lo largo de las distintas etapas del proceso de esmaltado, y se describen diferentes sistemas de separación y recuperación del esmalte, tales como los de sedimentación y recuperación del esmalte, tales como los de sedimentación y filtración. A continuación se describen los aspectos legales de la eliminación de residuos industriales y se resumen esquemáticamente los métodos de estudio y control de los mismos.

  • Deutsch

    Es wird über die Problematik des Anfalls von Rückständen in Emaillierbetrieben während der einzelnen Phasen des Emaillierprozesses berichtet; in diesem Zusammenhang werden verschiedene Verfahren der Email abscheidung und Wiederaufbereitung z.B. mittels Sedimentierung bzw. Filterung beschrieben. Im Anschluss wird auf die gesetzlichen Aspekte der Abscheidung von Industrierückständen eingegangen, schematisch werden die einschlägigen Untersuchungs- und Kontrollmethoden zusammengefasst.

  • English

    The problematic of residue formation in enamelling plants is presented through the different stages of the enamelling process. A description is made of different systèmes for the separation and recuperation of the enamel, including sedimentation and filtering. This is followed by a description-of the legal aspects of elimination of industrial residues and schematic summary of the methods for their study and control.

  • français

    On expose la problématique de la formation de restes aux émailleries, au cours des différentes étapes du procès de remaillé et on décrit les différentes méthodes de séparation et de récupération de l'émail, tels que celles de sedimentación et de filtration. Ensuite on décrit les aspects légals de Télimination de restes industriels et on résume schématiquement les méthodes d'étude et controle de ceux-ci.