Resumen de La Covid-19 como nueva enfermedad profesional en el personal sanitario, tras la Directiva 2020/739 de la Comisión Europea, de 3 de junio
- español
Desde que apareció la pandemia de la enfermedad COVID-19 provocada por el coronavirus SARS-CoV-2, España es el país del mundo con más profesionales sanitarios contagiados, iniciándose desde el inicio la disyuntiva entre la consideración de la misma como contingencia común o profesional. El RD 19/2020, 26 de mayo, establece que las enfermedades padecidas por el personal que presta servicio en centros sanitarios o socio-sanitarios se consideraran como contingencia profesional derivada de accidente de trabajo como consecuencia del contagio del virus SARS-CoV-2 durante el estado de alarma, si bien esta consideración se aplicara hasta el mes posterior a la finalización del estado de alarma, pero la consideración de accidente de trabajo impide al trabajador poderse beneficiar de los privilegios que goza la enfermedad profesional. A partir de la Directiva 2020/739, que modifica el anexo III de la Directiva 2000/54, al incluir el SARS-CoV-2 en la lista de agentes biológicos en el grupo 3, que son los agentes patógenos que pueden causar una enfermedad grave en el hombre y presenta un serio peligro para los trabajadores y existe peligro de su propagación, por tanto, a partir de esta modificación la situación cambia en relación a la lista de enfermedades profesionales del RD 1299/2006, 10 noviembre, porque, en el grupo 3 del anexo I del RD 1299/2006 se consideran enfermedades profesionales causadas por agentes biológicos, las enfermedades infecciosas causadas por el trabajo de las personas que se ocupan de la prevención, asistencia médica y actividades en las que se ha probado riesgo de infección, siempre que no estén incluidas en el grupo I del RD 664/1997, 12 de mayo.
- English
Since the pandemic of the COVID-19 disease caused by the SARS-CoV-2 coronavirus appeared, Spain is the country in the world with the most infected health professionals, starting from the beginning the dilemma between considering it as a common or professional contingency. RD 19/2020, May 26, establishes that illnesses suffered by personnel who provide service in health or social-health centers will be considered as professional contingency derived from work accident as a result of the spread of the SARS-CoV-2 virus during the state of alarm, although this consideration will apply until the month after the end of the state of alarm, but the consideration of a work accident prevents the worker from being able to benefit from the privileges enjoyed by occupational disease. As of Directive 2020/739, which modifies Annex III of Directive 2000/54, by including SARS-CoV-2 in the list of biological agents in group 3, which are pathogens that can cause disease serious in man and presents a serious danger to workers and there is a danger of its spread, therefore, from this modification the situation changes in relation to the list of occupational diseases of RD 1299/2006, 10 November. Because, in group 3 of annex I of RD 1299/2006 are considered occupational diseases caused by biological agents, infectious diseases caused by the work of people who deal with prevention, medical care and activities in which it has been tested risk of infection, provided they are not included in group I of RD 664/1997, May 12.
