Complicaciones de las infecciones odontogénicas

• Autores: Pablo Galindo Moreno, María Victoria Olmedo Gaya, Elena Sánchez Fernández
• Localización: Revista vasca de odonto-estomatología = Odontoestomatologiaren Euskal aldizkaria, ISSN 1695-2286, Vol. 4, Nº. 5 (SEP-OCT), 1994, págs. 256-265
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Las infecciones odontogénicas suelen ser de carácter local, no sobrepasando los límites anatómicos de las regiones donde se producen. Sin embargo, cuando persiste la causa que las origina, sin tratamiento alguno, estas pueden difundir de unos espacios a otros a través de las fascias musculares y de los orificios que comunican unas regiones orales con otras. Esto trae consigo que un cuadro de carácter local se difunda y se comporte como una infección sistémica. Las complicaciones que se pueden derivar de este tipo de infecciones van desde simples fístulas mucocutáneas hasta la muerte del paciente. Se hace, pues, imprescindible conocer las principales complicaciones, para así concienciarnos de la importancia del tratamiento adecuado para estas infecciones, así como su prevención.

  • euskara

    Infekzio odontogenikoak mugatuak izaten dira, ez dira hedatzen sortzen diren gunetik haruntzago. Alabaina, infekzioa cragiten duena ozabatzeko tratamendurik egi- ten ez denean, infekzioa toki batetik bestera zabal daite-ke gihar-sorten eta ahoko eremu batzuk besteekin komu- nikatzen dituzten zuloen bidez. Ilonok berekin dakar mugaturik zegoen gaitza hedatu eta infekzio sistematiko bihurtzca. Horrelako infekzioek arazoak eragin ditzakete, arinena gihar-azaleko fistulak edukitzea eta larriena heriotza litzatekeena. Beraz, ezinbestekoa da arazo larrienak zein diren jakitea, infekzio horiek tratatzeko et berorien aurrearretarako biderik egokienak erabiltzea zein garrantzitsua den antzeman dezagun.

  • English

    Odontogenics infections are usually local afections, however, when their origin persist without any treatment, may extend to potencial spaces formed by fascial planes of the lower head and upper cervical area. So, a local afections arise to a general infection, Complications from these infections go from dentocutaneus and dento-mucosal fistulas to patient death. It's necesary to know the most important complications, to learn the correct odontogenic infections management, their complications treatment, and the preventions of these disorders.