Efectos morfológicos de corrosión por condensación en la Sima del Castellet (La Vilavella, Castellón)

• Jesús Almela Agost ^[1]
  1. [1] EspeleoClub Castelló
• Localización: Gota a Gota, ISSN-e 2340-1346, Nº. 12, 2016, págs. 86-94
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La Sima del Castellet (La Vilavella, Castellón) es una cavidad tectónica que presenta importantes procesos de corrosión por condensación, asociada a un acuífero termal subyacente. La ampliación de la cavidad debido a este proceso esta puesta de manifiesto en las zonas superiores y algunos puntos de la zona inferior, alcanzando su entrada actual por estos procesos corrosivos internos. Este mecanismo espeleogenético interno muestra su influencia hipogénica, pudiendo clasificar la cavidad dentro del tipo “smoking” shaft, siendo este el tipo menos influenciado por el acuífero. La temperatura cálida registrada en la cavidad, ayuda a afirmar su influencia con el manantial termal de Font Calda y favorece el ambiente donde se genera la corrosión.

  • English

    The Castellet pothole (La Vilavella, Castellón) is a tectonic cave that present importants processes of corrosion by condensation, associated to an underlying thermal aquifer. The expansion of the cave due to this process is revealed in the upper zones and some points of the lower zone, reaching the entrance. This internal speleogenetic mechanism shows its hypogenic influence, being able to classify the cave inside the type "smoking" shaft, being this the type less influenced by the aquifer. The warm temperature recorded in the cave helps to assert its influence with the thermal spring and it favors the environment where corrosion is generated.