Fêtes royales et communication politique au Portugal à la Renaissance

• Ana Isabel BUESCU ^[1]
  1. [1] Universidade Nova de Lisboa

     Universidade Nova de Lisboa

     Socorro, Portugal

     
• Localización: E-Spania: Revue interdisciplinaire d’études hispaniques médiévales et modernes, ISSN-e 1951-6169, Nº. 24, 2016 (Ejemplar dedicado a: Mécénats et patronages féminins au moyen âge / La monarchie espagnole aux carrefours de l’Europe)
• Idioma: francés
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • français

    L’objet central de ce texte est une réflexion sur les fêtes et les célébrations de la monarchie au Portugal du seizième siècle. Nous étudierons deux entrées royales à Lisbonne en 1521 et 1552, réalisées dans des contextes politiques très différents, ainsi que d’autres moments importants pour la Couronne portugaise: les mariages des filles du roi Emmanuel 1er, Béatrice et Isabelle, le tournoi au cours duquel le prince Jean, l’héritier de la Couronne, a été armé chevalier en 1552, et l’arrivée à Lisbonne de Luís de Ataíde, vice-roi des Indes, en 1572. Au-delà de leur diversité ou de leur signification immédiate, nous soulignerons comment ces cérémonies d’initiative royale s’intégraient dans un complexe système de communication politique, commun à la généralité des monarchies européennes au Moyen Âge et à l’Époque Moderne.

  • português

    O objecto central deste texto consiste numa reflexão sobre as festas e as celebrações da monarquia portuguesa no século XVI. Analisaremos duas entradas régias em Lisboa, em 1521 e 1552, realizadas em contextos políticos muito diferentes, bem como outros momentos importantes para a Coroa portuguesa: os casamentos das filhas de D. Manuel I, Beatriz e Isabel, o torneio no qual o príncipe D. João, herdeiro do trono, foi armado cavaleiro em 1552, e a chegada a Lisboa de D. Luís de Ataíde, vice-rei das Índias, em 1572. Para lá da sua diversidade ou do seu significado imediato, sublinharemos como estas cerimónias de iniciativa régia integravam um complexo sistema de comunicação política, comum à generalidade das monarquias europeias na Idade Média e na Época Moderna