Resumen de Revisión rápida: evidencia de transmisión por Covid-19 e infecciones respiratorias agudas similares en espacios públicos abiertos

Catalina Medina, Julissa Chavira García, Tania C. Aburto, Claudia Nieto Sánchez, Alejandra Contreras Manzano, Luis Segura, Alejandra Jáuregui, Simón Barquera Cervera

• español

  Objetivo. Describir la evidencia disponible sobre la trans-misión por Covid-19 e infecciones respiratorias agudas simi-lares al Covid-19 en espacios públicos abiertos. Material y métodos. La búsqueda incluyó 4 926 artículos en inglés de los años 2000 a 2020. Seis investigadores revisaron el título y el resumen de los artículos de Embase y PubMed; dos inves-tigadores revisaron los de medRxiv. Todos los investigadores revisaron textos completos y otros resolvieron las discre-pancias. Resultados. De los 21 artículos seleccionados, se observó que la presencia de virus en superficies públicas, aguas residuales y áreas exteriores no fue indicativa de trans-misión. No obstante, se observó que el uso de cubrebocas, el lavado de manos, el distanciamiento social, no asistir a eventos masivos y la movilidad individual a espacios públicos podría ayudar a reducir el riesgo de transmisión. Conclusión. Esta información podría coadyuvar a generar recomendaciones en salud pública, sin embargo, es recomendable actualizar esta revisión conforme avance la evidencia científica.

• English

  Objective. To describe the available evidence on the trans-mission of Covid-19 or similar acute respiratory infections in open, public spaces. Materials and methods. Our search included 4 926 articles in English from 2000 to 2020. Six researchers reviewed the title and abstracts from Embase and PubMed databases, and two researchers reviewed medR-xiv database. All reviewed full texts and others resolved the discrepancies. Results. A total of 21 articles were selected. The presence of the SARS-CoV-2 virus on public surfaces, sewage, and outdoor areas was not indicative of transmission. Nevertheless, we observed that applying preventive measures such as the use of face masks, hand washing, social distan-cing, restricting attendance to massive events, and reducing people’s mobility to public spaces may reduce the risk of transmission. Conclusions. This information could help to generate public health recommendations. However, we advise updating this review as new evidence is generated.