Resumen de Detección de huevos de Toxocara sp. en suelos de tres parques públicos de la zona este de Barquisimeto, estado Lara.

Paola Apóstol, Pierina Pasceri, Milva J. Javitt Jiménez

• español

  El presente estudio tuvo como propósito detectar la presencia de huevos de Toxocara sp. en suelos de tres parques públicos de la zona este de Barquisimeto, estado Lara; para luego establecer una comparación de dicha prevalencia entre los parques seleccionados, en función de su ubicación. La enfermedad zoonótica a estudiar, propia de perros y gatos, se denomina en humanos síndrome de larvas migratorias viscerales, cuyo agente externo infectante es el parásito Toxocara sp. mientras que en animales la enfermedad lleva el nombre de toxocariosis. Los más vulnerables a padecer la enfermedad son los niños entre dos y seis años de edad, en parte es por ello, que esta zoonosis marca una problemática latente de salud pública poco conocida. La población se vio representada por dieciséis parques públicos, seleccionándose tres de ellos como muestra y por último doce pools de elementos muestrales comprendidos por tres porciones de tierra, en cada uno de los parques, siendo en total 108 elementos muestrales, los cuales, fueron analizados parasitológicamente, obteniéndose en el parque uno, el 50% de contaminación por Toxocara sp., 25% en el parque dos y 42% de contaminación en las muestras analizadas del parque tres. Como posible factor influyente en la presencia de Toxocara sp. se considera la existencia de edificios residenciales, puesto que aumentan la población cercana al parque y con ello la afluencia de usuarios al mismo. Como aporte social comunitario, las investigadoras aportaron un material informativo sobre el parásito y las enfermedades que causa, a ser ubicado en los parques que fueron ámbito de estudio, con el fin de promover una educación no formal ciudadana.

• English

  The present study was aimed to detect the presence of eggs of Toxocara sp. in soils of three public parks in the area east of Barquisimeto, Lara state, in order to establish a comparison of the prevalence among selected parks, depending on your location. Zoonotic disease study, typical of dogs and cats, in humans is called migrating larvae gut syndrome, which is the external agent infecting parasite Toxocara sp. while in animals the disease is named for toxocariasis. Most vulnerable to the disease are children between two and six years old, is partly for this reason that this zoonosis latent marks a public health problem poorly understood. The population was represented by sixteen public parks, three of them being selected as shown, and finally twelve pools of three sample elements covered land portions, on each of the wind, with a total 108 sample elements, which were analyzed parasitologically, resulting in one park, 50% of contamination by Toxocara sp., 25% in the park two to 42% contamination in the samples analyzed three park. As a possible factor in the presence of Toxocara sp. , the existence of residential buildings, since they increase the population of the park and thus the number of users at the same. As a community social contribution, the researchers provided information material on the parasite and the disease it causes, to be located in parks that were field of study, in order to promote non-formal education of citizens.