Resumen de Fotogramas relacionales: Técnicas redefinidoras para lograr el “zarandeo cognitivo”.

Maria Alejandra Gonzalez Monzon

• español

  Se describen técnicas verbales y activas para reestructurar el problema en términos circulares, comparándolas con el fotograma que en el mundo cinematográfico es definido como la sucesión de imágenes particulares y estáticas que generan sensación de movimiento. El objetivo de estas técnicas es conectar, como en un fotograma, las definiciones iniciales del problema o cada una de las puntuaciones de hechos, presentadas como imagen o escena individual, por parte de cada uno de los miembros de la familia. 

• English

  Verbal and active techniques are described to reframe the problem in circular terms, comparing them to photogram, which in the cinematographic world is defined as the succession of particular and static images that generate a sensation of movement.

  The aim of these techniques is to connect, as in a frame, the initial definitions of the problem or each of the fact scores, presented as an individual image or scene, by each of the family members.