Evaluación de la calidad microbiológica de agua potable de dos pueblos palafíticos de la ciénaga grande de Santa Marta

• Autores: José Luis Lugo, Elkyn Rafael Lugo Arias, Sandra Bibiana Vargas, Luis Fernando Landazury Villalba, Jonathan Castro Mercado
• Localización: Tendencias en la Investigación Universitaria. Una visión desde Latinoamérica: vol. VI / coord. por Yamarú Chirinos Araque, Adán Guillermo Ramírez García, José Enrique Luna Correa, Dorkys Coromoto Rojas Nieves, Nataliya Barbera Alvarado, 2019, ISBN 978-980-7857-16-1, págs. 122-133
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Evaluation of the microbiological quality of drinking water of two palatitic villages of the ciénaga grande de santa marta
• Enlaces
  • Texto Completo Libro (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente trabajo tuvo como objetivo evaluar la calidad microbiológica del agua de consumo de los habitantes de dos pueblos palafíticos de la Ciénaga Grande de Santa Marta: Nueva Venecia y Buena Vista. En este estudio se realizaron 4 muestreos de calidad de agua potable (dos en época seca y dos en época lluviosa) en 38 puntos de muestreos ubicados en tanques de almacenamiento de agua y sistemas de distribución de los pueblos estudiados. Los parámetros de calidad de agua que se determinaron fueron: Coliformes totales y fecales, sólidos disueltos totales, pH y conductividad. Se encontró que los coliformes totales y fecales excedieron los límites permisibles de calidad de agua potable estipulados en la normatividad colombiana, oscilando entre 1 x 104 y 130 x 104 UFC/100 ml, y entre 62 x 104 y 462 x 104 UFC/100 ml, respectivamente; mientras que el pH (varió de 6,7 a 9) y conductividad (el valor máximo fue 700 microsiemens/cm) cumplieron con la normatividad colombiana, y los sólidos disueltos totales no se encuentran regulados (entre 20 y 2198 mg/L). En un Análisis de varianza multivariado se determinó que la época climática tiene un efecto significativo sobre coliformes totales y fecales (Pvalor= 0,0000); y se no se encontró asociación entre sólidos disueltos y coliformes totales (P-valor= 0,7206), en el caso de los coliformes fecales esta relación estadística fue muy leve (P valor =0,048).

    Finalmente, se concluye que el agua de consumo de los habitantes de estos pueblos presenta un alto grado de contaminación bacteriana indicando un alto riesgo sanitario; por lo que, para mejorar la calidad de vida de la comunidad estudiada se hace necesario el diseño y construcción de instalaciones sanitarias que faciliten la evacuación de excretas, el manejo de residuos sólidos y principalmente la potabilización del agua.

  • English

    The purpose of this work was to evaluate the microbiological quality of drinking water of the inhabitants of two palatitic villages of the Ciénaga Grande de Santa Marta: Nueva Venecia and Buena Vista. In this study, 4 samplings were carried out (two in the dry season and two in the rainy season) in 38 sampling points located in water storage tanks and distribution systems of the villages studied. The water quality parameters determined were:

    Total and fecal coliforms, total dissolved solids, pH and conductivity. It was found that total and fecal coliforms exceeded the permissible drinking water quality limits stipulated in the Colombian regulations, ranging between 1 x 104 and 130 x 104 CFU / 100 ml, and between 62 x 104 and 462 x 104 CFU / 100 ml, respectively; while the pH (varied from 6.7 to 9) and conductivity (the maximum value was 700 microsiemens / cm) complied with the Colombian regulations, and the total dissolved solids are not regulated (between 20 and 2198 mg / L). In a multivariate analysis of variance, it was determined that the climatic season has a significant effect on total and fecal coliforms (P-value = 0.0000); and there was no association between dissolved solids and total coliforms (P-value = 0.7206), regarding to fecal coliforms the statistical relationship was very slight (P-value = 0.048).

    Finally, it is concluded that the drinking water of the inhabitants of these villages presents a high degree of bacterial contamination indicating a high sanitary risk; Therefore, in order to improve the quality of life of the studied community, it is necessary to design and build sanitary installations to facilitate the evacuation of excreta, the management of solid waste and mainly the purification of water.