Resumen de El Tribunal Supremo abre las puertas al alquiler turístico vacacional
- español
El Tribunal Supremo ha anulado recientemente la sanción impuesta por la Generalitat de Cataluña a una importante plataforma digital de intermediación en el alojamiento turístico. Dicha decisión pone en tela de juicio la efectividad de buena parte de los esfuerzos llevados a cabo por las Comunidades Autónomas en su intento de procurar un mayor control a la oferta de alquiler turístico vacacional existente en sus respectivos territorios. El fundamento de esta resolución judicial se halla principalmente en la exención de responsabilidad que la Directiva sobre comercio electrónico concede a las empresas prestadoras de un servicio de la sociedad de la información. En este trabajo, el autor analiza el conflicto planteado y nos ofrece una visión crítica de la situación que se genera tras la publicación de esta importante sentencia.
- English
The Supreme Court has recently overturned the sanction imposed by the Generalitat de Cataluña on an important digital platform for intermediation in tourist accommodation. This decision calls into question the effectiveness of many of the efforts made by the Autonomous Communities in their attempt to ensure greater control over the supply of holiday rentals in their respective territories. The basis of this judicial decision lies mainly in the exemption from liability that the Directive on electronic commerce grants to companies providing an information society service. In this paper, the author analyses the conflict and offers a critical view of the situation following the publication of this important judgment.
