Resumen de Diseño socio – técnico de los servicios de tercer nivel de Atención Salud Pública de la región Cusco, Perú

Efrain Ugarte Salva, A. Alvarez Risco

• español

  Objetivo. Determinar la propuesta de rediseño del sistema público de atención de salud del tercer nivel de la región Cusco para mejorar la capacidad resolutiva de los hospitales en el tratamiento de enfermedades crónico degenerativa. Metodología: El planteamiento metodológico considera aspectos preliminares como el posicionamiento del investigador respecto a la realidad a investigar, su abordaje cualitativo y cuantitativo y aprovechamiento en el desarrollo de la tesis. El propósito de este enfoque es que el investigador asuma el desarrollo metodológico de esta tesis de manera dinámica y flexible, dado el enfoque relacional que exige, e intenta aclarar la variedad de herramientas disponibles. Es así que tan importante es el trabajo de campo como acoger guías procedimentales. Resultado: El rediseño del sistema público de atención de salud del tercer nivel de la región Cusco implica la construcción del Hospital de Especialidades III-E, el Hospital Antonio Lorena permanece con la categoría III-1 y el actual Hospital Regional se convierte en el Hospital Regional de Emergencias en el contexto del modelo organizacional de salud regional basado en criterios socio – técnicos. Discusión: De este modo se reducen notablemente las referencias a hospitales nacionales e Institutos de la capital, de manera que el sistema regional público de salud se convierte en un anillo de contención del diagnóstico y tratamiento de enfermedades prevalentes no transmisibles, fortaleciendo de esta manera la red nacional. Finalmente, como consecuencia del estudio se dispone de un marco teórico a partir del cual se explican de mejor manera los determinantes de salud y la necesidad de continuar con investigaciones de mayor detalle sobre las enfermedades no trasmisibles y reemergentes.

• English

  Objective. To determine the proposal of redesigning the public health care system of the third level of the Cusco region to improve the resolution capacity of hospitals in the treatment of chronic degenerative diseases. Methodology: The methodological approach considers preliminary aspects such as the positioning of the researcher with respect to the reality to be investigated, its qualitative and quantitative approach and its use in the development of the thesis. The purpose of this approach is that the researcher assumes the methodological development of this thesis in a dynamic and flexible way, given the relational approach it requires, and tries to clarify the variety of tools available. Thus, field work is as important as hosting procedural guides. Result: The redesign of the public system of health care of the third level of the Cusco region implies the construction of the Hospital of Specialties III-E, the Hospital Antonio Lorena remains with the category III-1 and the current Regional Hospital becomes the Regional Hospital of Emergencies in the context of the organizational model of regional health based on socio - technical criteria. Discussion: In this way, references to national hospitals and institutes in the capital are significantly reduced, so that the regional public health system becomes a containment ring for the diagnosis and treatment of prevalent non-communicable diseases, thus strengthening the national network. Finally, as a consequence of the study, there is a theoretical framework from which the health determinants are better explained and the need to continue with more detailed research on noncommunicable and reemerging diseases.