Resumen de El escenario turístico: Imaginarios e imágenes del destino turístico de Mazatlán, Sinaloa, México

Víctor Vladimir Sánchez Mendoza, Bertha Elena Félix Colado, Jesús Roberto Velarde Nava

• español

  El turismo es una fuente de producción de imágenes e imaginarios, en este trabajo se analizan estos aspectos desde las diversas percepciones de los turistas estadounidenses y mexicanos que permiten elaborar escenarios turísticos de Mazatlán. En este destino turístico se han presentado eventos de crisis como; inseguridad y violencia desde el año 2008 al 2013 provocando contextos inseguros y una imagen dañada a este sitio. Luego de revisar los aportes teóricos sobre el papel de los imaginarios turísticos e imagen turística permite conjuntar elementos determinantes que ayuda a construir dichos escenarios. Para cumplir con lo anterior es necesario utilizar una metodología mixta dado a que se ocupa aplicar técnicas como: la encuesta y la narrativa, con una muestra de 234 turistas mexicanos y 66 estadounidenses con la intención de recopilar la información precisa de las percepciones sobre imaginarios turísticos, imagen turística y escenarios turísticos. Por último, los resultados presentan a las Playas, el Malecón y la Zona Dorada como las principales representaciones que orientan a percibirlas como los imaginarios, imágenes y escenarios turísticos importantes de Mazatlán.

• English

  Tourism is a source of production of images and imaginary, in this paper these aspects are analyzed from the various perceptions of Americans and Mexicans tourists can develop tourism scenarios of Mazatlán. In this tourist destination, there have been presented crisis events like: insecurity and violence from 2008 to 2013 resulting in insecure contexts and damaged image to this site. After reviewing the theoretical contributions on the role of tourist imaginary and tourist image that allows combine determinants aspects that are going to help build these scenarios. To meet the above is necessary to use the mixed methodology were given deals apply techniques such as survey and narrative, with a sample 234 Mexicans tourists and 66 Americans with the intention of gathering accurate information on tourist imaginary perceptions, tourism image and tourist scenarios. Finally, the results are presented to the beaches, the Malecon, the Golden Zone among others as the main representations that help perceive as the imaginary, images and tourist scenarios of Mazatlán.