Resumen de "Misión blanca" (1946): catolicismo y colonialismo en el cine español durante la autarquía
- español
El productor cinematográfico Jesús Rubiera González gestó dos películas, en distintas etapas de su carrera, en las que reflejaba, por un lado, el espíritu moral del régimen: las misiones católicas en suelo africano, y, por otro, el ya lejano pasado de expansión territorial, representado por una de las colonias que todavía gestionaba: Guinea. Esta segunda, importante a nivel económico, dadas las exportaciones (y explotaciones) de materias primas que se realizaban desde dicha colonia. De hecho, el interés del productor en estas tierras, como escenario cinematográfico, no era gratuito, puesto que Rubiera alternaba sus actividades en el mundo del celuloide con las de importador de cacao y aceite de palma. Revelamos aquí cómo la gestación de la primera de estas obras, Misión blanca, estaba completamente supeditada a las normas de la dictadura para, primero, conseguir sacar adelante el proyecto, y, posteriormente, beneficiarse de su protección para resultar un éxito coyuntural.
- English
The film producer Jesús Rubiera González developed two movies, in diferent periods of his career, that shared two issues that were related with the moral spirit of the regime: the catholic missions in african soil, and, with the quite far past of territorial expansión reflected in one of their colonies: Guinea. This last one important due its economical value cause to the exports (and imports) of raw material that were done from that colony. Indeed, the interest of Rubiera in those lands as a movie landscape was based on the fact that himself alternated his labours in the world of cinema with labours as cocoa seeds and palm oil importer. We show here how the making of the first of those two movies, Misión Blanca, was dependant on the dictatorship’s rules to achieve to start the project and also take benefits from its protection system to finally becoming a success due the conjuncture.
