Los exilios forzados son siempre dolorosos

• Eli Bartra ^[1]
  1. [1] Universidad Autónoma Metropolitana-xochimilco
• Localización: Historia y cine: el primer franquismo 1939-1945 / coord. por Magí Crusells Valeta, Beatriz de las Heras Herrero, Antonio Pantoja Chaves, Vol. 2, 2020, ISBN 978-84-09-22492-0, págs. 135-146
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Volumen
• Resumen
  • español

    En este texto se lleva a cabo una descripción y un breve análisis de la poco conocida película mexicana La Barraca dirigida por Roberto Gavaldón en 1944-45. Está basada en una novela homónima del famoso escritor valenciano Vicente Blasco Ibáñez publicada en 1898. El guión lo realizó su hija, Libertad Blasco Ibáñez, exiliada en México a raíz de la derrota de la República con la Guerra Civil Española y la inmensa mayoría de quienes trabajaron en la película eran refugiados de esa guerra. La temática es la migración interna forzada del campesinado valenciano a finales del siglo XIX por la sequía y la hambruna y el rechazo, -con base en un maleficio- de la gente de la nueva comunidad donde pretenden establecerse.

  • English

    This text carries out a description and brief analysis of the little-known Mexican film, La Barraca, directed by Roberto Gavaldón in 1944-45. It is based on a novel by the same name written by the famous Valencian writer, Vicente Blasco-Ibáñez, which was published in 1898. The script was written by the writer’s daughter, Libertad Blasco-Ibánez, who fled Spain after the Republican defeat in the Spanish Civil War, and the immense majority of those who participated in the film were also Spanish exiles. The film’s theme deals with the forced internal economic migration of the Valencian campesinos at the end of the 19th century as a result of drought and hunger. It focuses on the migrants’ rejection -as a result of a hex- by the communities to which they have moved.