Los encajes de la catedral de Girona: Work in progress

• Autores: Joan Miquel Llodrà Nogueras
• Localización: Indumenta: Revista del Museo del Traje, ISSN-e 2660-8332, ISSN 1888-4555, Nº. 3, 2020, págs. 67-80
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El Museu-Tresor de la catedral de Girona conserva en sus fondos una interesante colección de encajes aplicados a albas y roquetes expuesta desde 1987 en una de las salas del claustro románico. Desde 2017 se está llevando a cabo un proyecto de estudio y catalogación de estos delicados trabajos textiles –realizados en diferentes técnicas, ya sea con bolillos, ya a la aguja–. Este work in progress no tiene otro objetivo que continuar documentando el rico patrimonio artístico de la catedral; poder ofrecer al visitante más información sobre esta arte suntuaria y, reivindicar y colocar en el lugar que se merece lo que antaño fue una importante industria artística, de arraigada tradición en Cataluña y España, pero que hoy ha sido relegada a los puestos finales de la larga lista de artes decorativas o aplicadas.

  • English

    The Girona´s Cathedral Museum holds, among other collections, an interesting sample of lace applied to albs and rochets, displayed from 1987 in one of the Cloister galleries. The collection is undertaking a research project, including its cataloguing from 2017. This work in progress studies the rich artistic heritage of the Girona´s Cathedral to provide the public with further information about the decorative arts objects. Moreover, it seeks to claim the importance of lace as artistic manufacture, which has a long history in Catalonia and Spain. Yet, it is now relegated to the bottom places in the long list of decorative and applied arts.