Resumen de Un ensayo sobre la desnudez: cuerpo y dispositivo de moda

Robson Guedes da Silva, Karina Mirian da Cruz Valença Alves

• español

  En este ensayo, pensando en la desnudez, pensando en los caminos del cuerpo evocados en la sorpresa de la noche como un susto efímero, pregunta: ¿Deberíamos sorprendernos con desnudos? ¿Podemos percibirnos desnudos? ¿Qué pasa con el estándar regulatorio que nos lleva? Buscaremos curioso, con coraje infantil, de percibir cómo la moral teológica, producía en nuestros cuerpos un deseo de verdad que nos viste, haciéndonos extraños con animosidad nuestra desnudez. Sin embargo, queremos contemplamos desde nuestra desnudez, cómo la arquitectura del cuerpo es política y cómo es un lugar privilegiado de discursos en un intento de darle forma / modificarlo. Y, pensando en el dispositivo de moda como un conjunto heterogéneo que involucra varios elementos de prácticas disciplinarias y control sobre la población producir reglas, estándares y regulaciones sobre vestirse y comportarse de acuerdo con la regla. Reverberando en subordinación a los cuerpos abyectos que huyen del Edén y asumen su corporalidad y desnudez. Cuerpos queer. 

• English

  In this essay, thinking about nudity, thinking about the paths of the body evoked in the surprise of the night as an ephemeral scare, we ask: Should we surprise ourselves with nudes? Can we perceive ourselves naked? What about the regulatory standard that brings us? We will seek curiously, with childish courage, to perceive how theological morality produced in our bodies a desire for truth that dresses us, making us animosity with animosity our nakedness. However, we want to contemplate from our nakedness, how the architecture of the body is political and how it is a privileged place of discourses in an attempt to shape / modify it. And, thinking of the fashion device as a heterogeneous set that involves various elements of disciplinary practices and control over the population, produce rules, standards and regulations on dressing and behaving according to the rule. Reverberating in subordination to the abject bodies that flee from Eden and assume their corporality and nakedness. Queer bodies.