Globalizzazione, mobilità umana e creatività: : Rivisitando categorie a partire da tre casi di migrazione forzata in Angola

• Inglês, Paulo ^[1]
  1. [1] Università Bundeswehr
• Localización: Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana: REMHU, ISSN-e 2237-9843, Vol. 26, Nº. 54, 2018 (Ejemplar dedicado a: Migrações na África: sujeitos, impactos e desafios)
• Idioma: italiano
• Títulos paralelos:
  • Globalization, human mobility and creativity: revisiting categories from three cases of forced migration in Angola: Rivisitando categorie a partire da tre casi di migrazione forzata in Angola
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    This article enumerates some of the experiences of research in Angola in the field of hu man mobility, aiming to reflect on the production of classifications and categories by international agencies, NGOs, policy makers and researchers. After stressing the risks of uncritical use in academic research activities of classifications and categories produced in the bureaucratic field, the author proposes to interpret migration as a creative action to which individuals or human groups resort to facing adverse circumstances and reconstructing everyday life.

  • italiano

    Questo articolo raccoglie alcune riflessioni sull’esperienza di ricerca in Angola nell’ambito della mobilità umana, con l’obiettivo di riflettere sulla produzione di classificazioni e categorie da parte di agenzie internazionali, ONG, policy-makers e ricercatori. Dopo aver sottolineato i rischi dell’assunzione acritica in attività di ricerca accademica di classificazioni e categorie prodotte in ambito burocratico, l’autore propone d'interpretare la migrazione come un’azione creativa alla quale individui o gruppi umani ricorrono per affrontare circostanze avverse e ricostruire la quotidianità.