Resumen de Uniões mistas em israel. Indícios de uma realidade multi-étnica e multicultural
Desde o período dos pais e mães fundadores do povo, passando pelas diversas etapas da história de Israel, homens e mulheres estabelecem vínculos matrimoniais com pessoas de fora de seu contexto tribal e étnico. Contudo, haverá momentos nessa história em que essas uniões serão vistas como traição ao povo, ruptura com as tradições e perda de identidade. Neste artigo estão algumas passagens bíblicas referentes aos casamentos interétnicos em Israel, bem como a contextualização social e teológica que se fez sobre elas. No Israel atual é crucial a construção de pontes sociais que assegurem a paz e a convivência harmoniosa entre israelenses e palestinos. Dentro das diferenças étnicas e do encontro, as uniões mistas podem ser um sinal de esperança e reconciliação.Palavras chave: Uniões mistas; História de Israel; Diversidade culturalSince the period of fathers and mothers founding of the people, passing through the various stages of Israel history, men and women establish marriage with people from outside their tribal and ethnic context. However, in some moments of this history, these unions will be seen as treason to the people, rupture with the traditions and loss of identity. In this article, there are some Biblical passages related to the Inter-ethnic marriages in Israel, as well as the social and theological contextualization that was made on them. In current Israel, it is crucial the construction of social bridges that assure the peace and the harmonious living between Israelis and Palestinians. Inside the ethnic differences and the meeting, the mixed unions can be a sign of hope and reconciliation.Keywords: Mixed unions; Israel History; Cultural diversity
