¿Son necesarias las sujeciones físicas en personas mayores como medida de prevención de caídas?

• Lidia Sánchez - Prieto ^[1] ; María Teresa Coll ^[3] ; María del Carmen Orte ^[1] ; Margarita Vives ^[1] ; Joana Da Gama ^[2]
  1. [1] Universitat de les Illes Balears

     Universitat de les Illes Balears

     Palma de Mallorca, España

     
  2. [2] Universidade Do Porto

     Universidade Do Porto

     Santo Ildefonso, Portugal

     
  3. [3] INTRESS

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: European Journal of Child Development, Education and Psychopathology, ISSN-e 2530-0776, ISSN 2340-924X, Vol. 8, Nº. 1, 2020 (Ejemplar dedicado a: (Junio, 2020)), págs. 17-25
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Are physical restraints in older people necessary as a fall prevention measure?
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En los últimos años se está apostando por medidas alternativas a las sujeciones físicas como medidas preventivas de las caídas en personas mayores. El motivo principal es que las consecuencias de las sujeciones físicas son severas, tanto a nivel físico como psicológico en las personas mayores. Además, se postula que la retirada de sujeciones no implicará tantas caídas o efectos negativos como se ha ido defendiendo hasta la actualidad. Por consiguiente, se estudió la afectación que implicará la retirada de sujeciones en las personas mayores del centro residencial de Ferrerías, gestionado por INTRESS. La muestra se compuso de un total de 19 usuarios, de los que se realizó un seguimiento durante 12 meses desde la retirada de las sujeciones físicas. El estudio recoge el número de caídas de los usuarios, las consecuencias y los motivos de las caídas. Además, explica las medidas alternativas establecidas por el centro residencial y que son defendidas como las estrategias adecuadas para la prevención de caídas. La futura normativa y legislación debe apostar por la eliminación de las restricciones físicas, desarrollando medidas que respeten la calidad de vida de la persona y su bienestar emocional.

  • English

    In recent years, it is betting on alternative measures to physical restraints as preventive measures of falls in the elderly. Main reason is that consequences of physical restr aints are severe, both physically and psychologically in elderly people. In addition, it is postulated that remove restraints will not imply as many falls or negative effects as has been defended until today. Consequently, affectation that will involve the removal of restraints in the elderly from the Ferrerías residential center, managed by INTRESS, was studied. The sample consisted of a total of 19 users, who were followed after the removal of physical restrictions for 12 months. Study includes user number falls, consequences and reasons for the falls. In addition, it explains the alternative measures established by the residential center and that are defended as the appropriate strategies for the prevention of falls. The future regulations and legislation must focus on the elimination of physical restrictions. It would be necessary develop measures that respect the person's quality of life and emotional well - being.