Resumen de El encierro tiene género: la privación de libertad de mujeres y niñas en la normativa penitenciaria y penal de menores española

Sergio Cámara Arroyo, Daniel Fernández Bermejo

• español

  En el presente estudio se ofrece una panorámica penitenciaria sobre la situación práctica y actual de las mujeres reclusas en nuestros establecimientos penitenciarios; así como de las menores de edad en centros de internamiento. Y ello desde la propia normativa penal y penitenciaria general y específica para esta clase de delincuentes. De igual manera se analizan pormenorizadamente datos estadísticos procedentes de las más recientes fuentes oficiales publicadas para, finalmente, aportar propuestas de mejora en la práctica regimental y tratamental en el espacio intramuros, ofreciendo alternativas relativas a la ejecución de la privación de libertad de las mujeres y niñas encerradas.

• English

  This paper offers a penitentiary overview of the practical and real situation of women and minors inmates in our prisons and juvenile detention centers, from the penitentiary and criminal law. In adittion, we analize it in detail from the most recent official published sources. Finally, we provide proposals for improvement in the intramural space, offering alternatives related to the penal execution of women and girls serving criminal sentence