Resumen de El mundo se resquebraja. La percepción chilena de las revoluciones de Europa Oriental en 1989

Froilán Ramos Rodríguez, Constanza Arias Arias

• español

  Este trabajo analiza la percepción de las revoluciones de Europa Oriental de 1989 a través de la prensa chilena, en el contexto del proceso de cambio político que vivía Chile en aquel momento. La investigación se apoya en la revisión crítica de diversos medios contemporáneos: diarios, revistas, testimonios escritos, que permiten aproximarse al impacto producido en la esfera pública, los actores políticos y medios de comunicación. Las revoluciones de 1989 conllevaron a la caída de los gobiernos comunistas en diversos países europeos, que consiguientemente repercutieron en el fin de la Guerra Fría y de la Unión Soviética. 

• English

  This paper analyzes the perception of the Eastern European revolutions of 1989 through the Chilean press, in the context of the process of political change that Chile was experiencing at that time. The research relies on the critical review of various contemporary media: newspapers, magazines, and written testimonials, which allow us to approximate the impact produced in the public sphere, political actors and the media. The 1989 revolutions led to the fall of communist governments in various European countries, which consequently had repercussions on the end of the Cold War and the Soviet Union.