Resumen de A necrópole romana do Moinho do Castelinho, Amadora (Portugal)

Gisela Encarnaçao, Vanessa Dias

• español

  Entre 2012 e 2015 as intervenções realizadas no sítio arqueológico do Moinho do Castelinho, pelo Museu Municipal de Arqueologia da Amadora, em colaboração com a ARQA - Associação de Arqueologia da Amadora, permitiram descobrir novos e importantes dados sobre a presença romana na região.

  As escavações permitiram a identificação de estruturas e espólio pertencentes à ocupação mais antiga do espaço, que remonta ao período romano republicano, e sobretudo o reconhecimento de um extenso espaço sepulcral utilizado entre os meados do século III d.C. e o século V d.C., onde foram exumadas 26 sepulturas.

  Estas estruturas apresentam várias tipologias e correspondem a inumações realizadas em diferentes fases da ocupação romana.

• English

  Entre 2012 y 2015 las intervenciones llevadas a cabo en el sitio arqueológico de Moinho do Castelinho, por el Museo Municipal de Arqueología de Amadora, en colaboración con ARQA - Asociación de Arqueología de Amadora, han revelado importantes nuevos datos sobre la presencia romana en la región.

  Las excavaciones permitieron la identificación de estructuras y materiales pertenecientes a la ocupación más antigua de la zona, que remonta a la época romana republicana, y en especial el reconocimiento de un amplio espacio de enterramiento utilizado entre mediados del siglo III al siglo V d.C. y, donde fueron exhumadas 26 sepulturas.

  Estas estructuras presentan varias tipologías y corresponden a enterramientos realizados en diferentes etapas de la ocupación romana.