Comunidades vegetales en los ambientes de turbera de Vizcaya: vegetación de carácter relicto en nuestro territorio

• Autores: Miren Onaindia Olalde, C. Navarro Aranda
• Localización: Kobie. Ciencias naturales, ISSN 0214-6967, Nº. 15, 1985-1986, págs. 199-206
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En el presente estudio se trata de realizar una síntesis de la vegetación de turberas en Vizcaya. Comunidades éstas muy específicas y de carácter finícola en el territorio.

    Para la descripción de las formaciones vegetales se ha seguido el método fitosociológico, levantando inventarios según las reglas de la Fitosociología clásica. Así se ha estudiado la vegetación de la turbera activa (turbera propiamente dicha) y la que se sitúa en las cinturas externas a ésta y en los riachuelo? de desagüe.

    Hemos diferenciado seis asociaciones distintas, que se distribuyen a lo largo de la turbera, siguiendo un gradiente de humedad principalmente.

  • English

    In this work we have tried to synthetize the knoledge of plant communities in mires of Bizkaia.

    Plant lists have been developed to describe each assosiation of these plant communities, using a Phitosociologic method.

    We have known that position of these plants in bánds is dueto different influencis, such as: the water level and the time they spend under it, the characteristics of the soil, and so on.

    Ali these characteristics are reflectad in the distribution of each community along the mire, as we ¡;an see in picture l.

  • euskara

    Lan honetan Bizkaiko turbategietako landarerí-komunitateen sintesia burutzen saiatu gara. Kornunítate hauek oso bereziak dira eta beraien kondizio egokienak ipar eta zentro-Europan aurkitzen dira, horregatik gure lurraldean dugu hegoalderantzako azkenengo agerpena.

    Komunitateen deskribapena egiteko Fitosociologiaren metodoa erabili dugu, landare zerrendak edo inbentarioak eta taulak osotuz asoziazioak lortzeko eta aztertzeko.

    Lan honetan azaladu dugunez, landareri-komunitateak zonaka kokatzen dira turbategietan zehar, hezetasun gradientea jarraituz 1.irudian agertzen den moduan.