Resumen de Erodibilidade de solos derivados de rochas da suíte serra dos órgãos: Implicações para a instabilidade de taludes de corte

Rafael Santos de Sousa, Helena Polivanov, Emílio Velloso Barroso

• English

  Hillslope instability issues can be triggeredby erosion processes in residual soil horizons. Identifying the causes and analysing these processes may not be a trivial task. Although the association between sliding and erosion is relatively frequent, causes and effects relationships are not always well defined and can hugely impact budgets of projects and works. Therefore, it is still necessary to go forward in foresee the erodibility of residual soils, which under critical conditions may drive to the instability of above soil horizons. The main purpose of this manuscript is to evaluate indices to support the erodibility forecast of residual soils and their potential to initiate landslides on hillslopes. Initially two profiles of residual soils were chosen both located at São Joãodo Meriti and developed over rocks of Serra dos Orgãos suite. They were chosen based on evidences of erosive features and records of landslides. After sampling, the residual and pedological horizons were analysed regarding its mineralogy, physical indices and mechanicalproperties. Results have confirmed the field observations related to the high erodibility of residual horizons and its ability to initiate instability processes in the cut slopes in the municipality. This fundamental knowledge is helpful to assist the governmentauthorities regarding the soil use and mainly for the need of avoiding deep cuts in slopes and then keep up the preservation of residual horizons and the safe equilibrium of hillslopes

• português

  Problemas de instabilidade de taludes podem ser deflagrados por processos erosivos nos horizontes de solos saprolítcos. Nesses casos, a identificação das causas e a análise dos processos instabilizadores pode não ser uma tarefa trivial. Embora aassociação dos processos de deslizamento e erosão seja relativamente comum, nem sempre as relações entre causa e efeito são bem definidas, podendo impactar significativamente os custos dos projetos e obras de instabilização. Portanto, ainda é necessário avançar na identificação prévia das erodibilidades dos solos saprolíticos, os quais em condições críticas podem deflagrar a instabilidade dos horizontes superiores do solo. O principal objetivo desse manuscrito é avaliar índices que auxiliem na previsão da erodibilidade de solos saprolíticos e seu potencial na deflagração de processos de movimentos de massa em encostas ou taludes instáveis. Foram selecionados para análises dois perfis de solo, incluindo o solo saprolítico e os horizontes pedológicos, derivados de rochasda Suíte Serra dos órgãos e com registro de instabilidades e evidencias de feições erosivas observadas em campo, no município de São João de Meriti (RJ). Após a amostragem, os horizontes pedológicos e saprolíticos de cada perfil foram analisados quanto à mineralogia, propriedades físicas e mecânicas. Os resultados obtidos em laboratório confirmam as observações de campoquanto à elevada erodibilidade do solo saprolítico e seu potencial para deflagração de rupturas dos taludes de corte na região. Esse conhecimento fundamental é útil para assistir às autoridades municipais quanto ao uso do solo urbano, em especial, para a necessidade de se evitar cortes profundos e assim manter a preservação dos horizontes saprolíticos e o equilíbrio das encostas