Resumen de Noves ruralitats: una aproximació als canvis en les activitats econòmiques de les zones rurals catalanes en els darrers 50 anys
- español
Esta contribución pretende mostrar los principales cambios ocurridos en las actividades económicas presentes en el medio rural catalán entre los años 60 del siglo xx y la actualidad.
Tras presentar brevemente la situación inicial y de comentar los factores principales de cambio, se abordan de forma sucinta las características de los principales cambios ocurridos en cada sector de actividad. Se acompaña el texto con mapas elaborados específicamente para ilustrar estos cambios.
- English
This contribution aims to show the main changes that occurred in economic activities in rural Catalonia between the 1960s and today.
By presenting the initial situation and commenting on the main factors of change, we analyze the characteristics of the main changes that have occurred in each sector of activity. The text is complemented with maps specifically designed to illustrate these changes.
- català
Aquesta contribució pretén mostrar els principals canvis ocorreguts en les activitats econòmiques presents en el medi rural català entre els anys 60 del segle xx i l’actualitat.
Després de presentar breument la situació inicial i de comentar els factors principals de canvi, s’aborden els principals trets dels canvis més importants esdevinguts en cada sector d’activitat. S’acompanya el text amb mapes elaborats específicament per a il·lustrar aquests canvis.
