Resumen de Tradiciones y culturas: cómplices de las violencias contra las mujeres
- español
The article “Traditions and Culture: Accomplices of violences against women” make a tour of the different typologies of violences that are exerted in opposition to the women in different period and cultures showing how the traditions and custom turn in allied of these violent manifestations, which have been perpetuated in time and space.Likewise, the article concludes to the advances that have been given in Colombia, not without before;relate this history path with the fi ghts of women’s social movement.
- español
El artículo “Tradiciones y Culturas: Cómplices de las violencias contra las mujeres” hace un recorrido de las diferentes tipologías de violencias que se ejercen en contra de las mujeres, en disímiles culturas y épocas, señalando cómo las tradiciones y costumbres se convierten en aliadas de estas manifestaciones violentas, que se han perpetuado en el tiempo y en el espacio.Así mismo, se concluye con los avances que se han dado en Colombia, no sin antes relacionar este histórico recorrido con las luchas del movimiento social de mujeres.Palabras clave:Tradición, Cultura, Violencia, Mujeres.
