Resumen de Nivel de evidencia de las técnicas y procedimientos de enfermería

Montserrat Solís Muñoz, Pilar Serrano Gallardo, Cristina Escudero Gómez, Mireia Subirana Casacuberta, María Begoña de Andrés Gimeno, Manuel Revuelta Zamorano

• español

  Objetivo: Analizar el nivel de evidencia científica de las técnicas y procedimientos de enfermería.

  Selección de las técnicas de enfermería: por la frecuencia de su uso diario, aumento en la producción científica en los últimos años y variabilidad en la práctica.

  Fuentes y estrategias de búsqueda: 1. Libros y manuales en Bibliotecas Especializadas y usando los OPAC (Online Point Access Catalog). 2. Guías de práctica clínica y protocolos de los hospitales que forman parte de la Red de Medicina Basada en la Evidencia. 3. Manuales, guías de práctica clínica y protocolos on-line, empleando diferentes estrategias de búsqueda y mediante lenguaje controlado en PubMed, Cochrane Library, CINAHL, IBECS, entre otras.

  Método de revisión: 1.Recuperar las fuentes de información que contienen las técnicas y procedimientos. 2. Identificarlas y describirlas. 3. Evaluar el nivel de evidencia de los estudios referenciados en las fuentes, mediante lectura crítica, por dos revisores independientes. Si no hay acuerdo, el estudio será evaluado por un tercer revisor. 4. Análisis de la evidencia científica de las técnicas y procedimientos, mediante la aplicación de criterios específicos en función del mayor nivel de evidencia en el que se sustenta. 5. Asignación del grado de recomendación de la técnica en función del nivel de evidencia científica.

  Análisis y tratamiento de los datos: Con un gestor bibliográfico se creará una base de datos con las fuentes originales y otra con las citas, relacionándolas mediante códigos.

• English

  Objective: To analyze the levels of scientific evidence on nursing techniques and procedures.

  Selection of nursing techniques: According to the frequency of daily use, increase in scientific production in the last years, and variability in practise.

  Sources and data searching: 1. Books and manuals in Specialised libraries and using the Online Point Access Catalog (OPAC). 2. Clinical practise guidelines and protocols from hospitals taking part in the Evidence-Based Medicine network. 3. On-line manuals, clinical practise guidelines and protocols, using different searching strategies and specific language of PubMed, Cochrane Library, CINAHL, IBECS, and others.

  Revision method: 1. To retrieve the sources of information containing the techniques and procedures. 2. Their identification and description. 3. Assessment of the level of evidence of the studies cited in the sources through critical appraisal, by two observers. If disagreement, a third reviewer will assess the study. 4. Analysis of scientific evidence of techniques and procedures, applying specific criteria and using the highest level of evidence supporting them. 5. Assignment of the level of recommendation for the technique depending on the level of evidence.

  Analysis and data treatment: With a reference manager databases with sources and references will be created and related to each other