Resumen de Turismo e Hedonismo: um estudo em São Paulo

Gabriela Fernandes de Sá, Gustavo Souza Bueno, Marina Bitencourt Oliveira, Vitoria Maria Silva Santos, Elisabeth Wada, Aristides Faria Lopes Dos Santos

• español

  El ocio se basa en la des obligación, es un conjunto de actividades a las que el individuo se entrega por libre albedrío. El estudio del ocio en el contexto de la actividad presenta complejidades fundamentales para la formación del profesional del turismo. El ocio tiene algunas características propias, que difieren de otras actividades, como la libertadora, personal, hedonista y desinteresada. El ocio es hedonista, porque sus actividades son en esencia placenteras. La búsqueda del placer está ligada de diferentes maneras a la actividad turística. En el mismo sentido, la noción de lo que viene a ser el placer es relativa, ya que esto se puede lograr de varias maneras. Esta investigación tiene como objetivo entender los desplazamientos turísticos que incluyen la búsqueda del placer sexual. Para la realización de este estudio de casos múltiples, se realizaron investigaciones bibliográficas y documentales, se aplicaron entrevistas personales semiestructuradas con gestores de empresas que suministraban servicios relacionados con el placer sexual y stakeholders indicadas por éstos. El objetivo de la investigación fue desmitificar la formación y capacitación de receptivos, mejoramiento de la hospitalidad, análisis de las partes interesadas más importantes y cómo minimizar los efectos negativos de la actividad, como la explotación sexual

• English

  Leisure is based on the release of obligations, that means, a set of activities that the individual feel free to enjoy. The study of leisure in the context, the activity presents fundamentals for the development of Tourism. Leisure has its own characteristics, which differs from other activities, such as liberating, personal, hedonistic and disinterested. Leisure is a hedonistic activity, pleasure being the essence of it. The research for pleasure is directly connected to different kinds of tourism activities. In the sense that the pleasure is a personal choice, and can be achieved in different kind of ways. This research has adopted as the main goal the displacements motivated for the search of sexual pleasure. For the accomplishment of this study of multiple cases, bibliographic and documentary research were done, semi structured personal interviews were conducted with managers of companies that provide services related to pleasure and with stakeholders indicated by them. The objective of the research was to demystify the capability of the receptive, improvements in the hospitality and analyze one of the most important stakeholders and how to minimize the side effects of the activity, such as sexual exploitation.

• português

  Lazer se baseia na desobrigação, ou seja, um conjunto de atividades às quais o indivíduo se entrega por livre vontade. O estudo do lazer no contexto da atividade apresenta complexidades fundamentais para a formação do profissional de turismo. O lazer tem algumas características próprias, que o difere de outras atividades, como liberatório, pessoal, hedonista e desinteressado. O lazer é hedonista, pois suas atividades são em sua essência prazerosas. A busca pelo prazer está atrelada de diferentes formas à atividade turística. Do mesmo sentido, a noção do que vem a ser o prazer é relativa, já que este pode ser alcançado de diversas formas. Esta pesquisa adotou como objetivo entender os deslocamentos turísticos que incluem a busca do prazer sexual. Para a realização deste estudo de casos múltiplos realizaram-se pesquisa bibliográfica e pesquisa documental, foram aplicadas entrevistas pessoais semiestruturadas com gerentes de empresas fornecedoras de serviços relacionados ao prazer sexual e com stakeholders indicados por estes. O objetivo da pesquisa foi desmistificar a formação e capacitação dos receptivos, melhoria da hospitalidade, análise dos mais importantes stakeholders e como minimizar os efeitos negativos da atividade, como exploração sexual.