Resumen de Reducción fonética de la secuencia consonántica /-st-/ en el español de Bogotá

José Alejandro Correa, Linda Carolina Rodríguez

• español

  RESUMEN: En español, la secuencia /-st-/ es frecuente en palabras de función y en palabras de contenido. En la variedad hablada en Bogotá (Colombia), estas consonantes se pronuncian como consonantes dentoalveolares [-s̪t-] o como una sibilante seguida de una fricción con baja amplitud [-s̪t̞-]. Este artículo examina la frecuencia de aparición de estas realizaciones en habla narrada y en habla leída, así como los efectos de la tonicidad de la sílaba, el tipo de vocal y el sexo del hablante sobre las características acústicas (duración, centro de gravedad, asimetría y curtosis) de esta secuencia. Los resultados muestran que la reducción fonética de /-st-/ varía de hablante a hablante, mientras que el acento y las vocales medias /e, o/ favorecen la realización canónica [-s̪t-]. La consonante /s/ se mantuvo acústicamente estable en las diferentes condiciones, mientras que las características espectrales de /t/ sugieren un alto grado de intervariabilidad e intravariabilidad.

• English

  ABSTRACT: In Spanish, the sequence /-st-/ is highly frequent in functional and content words. In the variety spoken in Bogotá (Colombia) these consonants are pronounced as [-s̪t-] as well as [-s̪t̞-] (a dento-alveolar fricative followed by a low- amplitude frication noise). This study investigates the occurrence of these phonetic realizations in a sample of unscripted narratives and read speech. We examine how the acoustic properties (duration, center of gravity, skewness and kurtosis) of the sequence are affected by stress, vowel type and sex. The results show that the phonetic reduction of /-st-/ depends on the differences between individual speaker productions. Furthermore, stress and close-mid vowels /e, o/ contribute to the occurrence of the canonical form [-s̪t-]. In my data, the acoustic characteristics of /s/ remain stable across all the experimental conditions, and spectral properties of /t/ suggest strong inter- and intra-speaker variation.