Resumen de Uso y efectos terapéuticos de los diarios en unidades de cuidados intensivos

M. Pilar Muñoz Rey, Consuelo Villanueva, Sergio Alonso Fernández, Cecilia Cuzco Cabellos, Marta Romero García, Pilar Delgado Hito

• español

  Objetivo principal: Analizar el uso del diario en las unidades de cuidados intensivos y sus efectos terapéuticos. Metodología: Revisión cualitativa de la literatura publicada entre 2006 y 2019 en las principales bases de datos biomédicas. Resultados principales: Seleccionados 48 artículos. Los diarios son utilizados en países europeos desde los años 70. Existe controversia metodológica en la redacción y elaboración del diario. Sus efectos terapéuticos son positivos para: familiares (favorecen comunicación y expresión sentimientos), pacientes (ayudan a comprender lo sucedido) y profesionales (producen satisfacción personal/profesional). Conclusión principal: El uso de los diarios es una práctica enfermera habitual en Europa, no evidencia en España. Los diarios mejoran la ansiedad y la depresión a pacientes y a familiares, mejoran el estrés postraumático en familias. Es una herramienta útil que promueve el desarrollo enfermero.

• English

  Objective: To Analyze the use of the diary in intensive care units and their therapeutic effects. Methods: Qualitative review of the literature published between 2006 and 2019 in the main biomedical databases. Results: Selected 48 articles. Diaries have been used in European countries since the 1970s. There is methodological controversy in the writing and preparation of the diary. Its therapeutic effects are positive for: relatives (favor communication and expression feelings), patients (help to understand what happened) and professionals (produce personal/professional satisfaction). Conclusions: The use of diaries is a common practice nurse in Europe, no evidence in Spain. Diaries improve anxiety and depression for patients and relatives, improve posttraumatic stress in families. It is a useful tool that promotes nursing development.