Resumen de Os aspectos legal, social e econômico da gestão de resíduos sólidos: oportunidades e desafios

Flávia Aparecida Gonzaga Silva, Ediméia Maria Ribeiro de Mello

• español

  La Política Nacional de Residuos Sólidos, al reconocer los residuos sólidos como bienes económicos / sociales, generó una oportunidad empresarial que inspiró a Asmare a crear el Proyecto "Evento Sostenible", para la recolección selectiva en eventos. Este proyecto, organizado según los principios de la economía solidaria y gestionado por los recicladores, es una experiencia innovadora, con varias debilidades de gestión, en su contexto, que implica un trípode compuesto por el grupo productivo y las empresas públicas y privadas. Este artículo tiene como objetivo analizar los desafíos y oportunidades que enfrenta Asmare en la sostenibilidad de esta nueva oportunidad de negocio. Su construcción se basa en la investigación bibliográfica y documental y en la experiencia del primer autor con Asmare y el Proyecto. Se concluyó que existía una gran dificultad para implementar la autogestión y lograr la sostenibilidad desde la perspectiva del protagonismo y la autonomía del recolector.

• English

  The National Solid Waste Policy recognizes solid waste as economic/ social goods. This fact generated an opportunity to undertake, that inspired Asmare to create the “Sustainable Event” Project, for selective collect in events. This project, organized according to the principles of solidarity economy and managed by garbage collectors, is an innovative experience, with several management weaknesses, in its context, that envolves a tripod constituted by the productive group and entertrises public and private. This article aims to analyze the challenges and opportunities faced by Asmare in the sustainability of this new business opportunity. Its construction is based on bibliographic and documentary research and on the experience of the first author in Asmare and the Project. It was concluded that there is a great difficulty in implementing self-management and achieving sustainability from the perspective of the garbage collector protagonism and autonomy.

• português

  A Política Nacional de Resíduos Sólidos, ao reconhecer os resíduos sólidos como bens econômicos/ sociais, gerou uma oportunidade de empreendimento que inspirou à Asmare a criar o Projeto “Evento Sustentável”, para a coleta seletiva em eventos. Esse projeto, organizado segundo os preceitos da economia solidária e gerido por catadores, é uma experiência inovadora, com várias fragilidades de gestão, em seu contexto, que envolve um tripé constituído pelo grupo produtivo e empresas públicas e privadas. Este artigo pretende analisar os desafios e as oportunidades enfrentados pela Asmare na sustentabilidade dessa nova oportunidade de negócio. Sua construção fundamenta-se em pesquisa bibliográfica e documental e na experiência da primeira autora junto à Asmare e ao Projeto. Concluiu-se sobre a grande dificuldade de implementar a autogestão e alcançar a sustentabilidade sob a ótica do protagonismo e da autonomia do catador.