Resumen de La soledad en el anciano

Raúl Hernández Rodríguez, Sara Barrio Puertas, Elena Campos Neila, Ana Mª Carabias Bustos, Mª Esther Casado Sampedro, Ana García Albarrán, Isabel García Hernández, Ana Martín Vales, Laura Rodríguez Esteban, Andrea Santorun Loira

• español

  Introducción: La soledad es la carencia de compañía, implica la falta de contacto con otras personas. Debido a los avances científicos en el ámbito sanitario la media de edad ha aumentado y son cada vez más importantes los cuidados en el anciano para evitar la soledad y los problemas que puede provocar en su salud.Objetivos: Analizar el proceso de valoración de la situación de soledad en la población anciana por los profesionales sanitarios y describir aquellas intervenciones de enfermería que contribuyen a la mejora en dicha situación. Material y métodos: Revisión bibliográfica en las principales bases de datos científicas de artículos en inglés y español de los últimos cinco años. Se ha planteado la pregunta PICO sobre los cuidados del anciano y la soledad. El número de artículos consultados ha sido de 21. Además, se ha revisado la cartera de servicios del SACYL y el motor de búsqueda NNNConsult. Resultados: El uso de diferentes escalas, OARS, UCLA, Gijón o Philadelphia, junto a modelos de valoración de las necesidades, permiten detectar precozmente la soledad en los ancianos y por lo tanto realizar actividades de prevención. La Clasificación de Intervenciones Enfermeras NIC recoge intervenciones de enfermería en consonancia con Diagnósticos Enfermeros NANDA adecuadas a los resultados que esperamos obtener ante la soledad en el anciano. Conclusiones: El personal sanitario es clave en la detección de la soledad en los ancianos a través del uso de los diferentes medios que el sistema sanitario pone a su disposición. Detectarla precozmente evita otros problemas de salud que se dan a causa de esta.

• English

  Introduction: Loneliness is the lack of company, implies the lack of contact with other people. Due to scientific advances in the health field, the average age has increased and care in the elderly is increasingly important to avoid loneliness and the problems it can cause in their health. Objectives: To analyze the process of assessing the situation of loneliness in the elderly population by health professionals and describe those nursing interventions that contribute to the improvement in this situation. Material and methods: Bibliographic review in the main scientific databases of articles in English and Spanish in the last five years. The PICO question has been raised about the care of the elderly and loneliness. The number of articles consulted has been 21. In addition, the SACYL service portfolio and the NNN Consult search engine have been reviewed. Results: The use of different scales, OARS, UCLA, Gijón or Philadelphia, together with needs assessment models, allow early detection of loneliness in the elderly and therefore carry out prevention activities. The NIC Nurse Intervention Classification includes nursing interventions in line with NANDA Nurses Diagnoses appropriate to the results we expect to obtain from loneliness in the elderly. Conclusions: The health personnel is key in the detection of loneliness in the elderly through the use of the different means that the health system makes available to them. Detecting it early avoids other health problems that occur because of it.