Análise da drenagem do baixo curso da bacia do rio Beberibe e a sua influência para com a sociedade

• Autores: Ana Márcia Moura da Costa, Luana Cândido dos Santos, Osvaldo Girão da Silva
• Localización: Contribuciones a las Ciencias Sociales, ISSN-e 1988-7833, Nº. 8 (agosto), 2020
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Analysis of the drainage of the low course of báia do rio Beberibe and its influence to a society
  • Análisis del drenaje del bajo curso de báia do rio Beberibe y su influencia a una sociedad
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Al analizar el proceso de estructuración y desarrollo de ciudades brasileñas históricamente, se observa que fueron construidas alrededor de ríos y / o cuerpos de agua de manera desordenada y permeadas por la ausencia de planificación urbana. En esta perspectiva, ciudades como Recife y Olinda se destacan como municipios que tienen una gran cantidad de casas alrededor de cuerpos de agua, como el curso bajo del río Beberibe, que a menudo tienen un sistema de drenaje ineficiente y que en tiempos de lluvia intensa causar eventos extremos como inundaciones e inundaciones. Tales eventos causan grandes daños sociales, económicos y de salud pública a la población local. En vista de esto, el trabajo respectivo tenía el objetivo central de analizar las elevaciones dentro de los cursos de agua del río y los canales que forman parte del curso inferior del río Beberibe y cómo influyen en los episodios de inundaciones e inundaciones. Además, se dará visibilidad a los efectos sociales que sienten los residentes de la ribera que viven alrededor de estos cursos. Para esto, se realizó un análisis longitudinal de los cursos de agua del curso inferior del río Beberibe, utilizando un software simple, como Google Earth. Debido a la extensión del río y los canales, fue necesario subdividirlos en tramos, para poder presentar una mejor evaluación de las variaciones altimétricas. Los resultados de los perfiles generados mostraron una variedad de altitudes significativas en tramos específicos donde la altitud influye directamente en el flujo de agua y tenemos episodios de inundaciones e inundaciones que afectan a barrios las ciudades de Recife y Olinda y que causan daños a la población de estos lugares.

  • English

    When analyzing the process of structuring and developing Brazilian cities historically, it is observed that they were built around rivers and / or water bodies in a disordered manner and permeated by the absence of urban planning. In this perspective, cities like Recife and Olinda stand out as municipalities that have a large number of houses around water bodies, such as the low course of the Beberibe River, which often have an ineffective drainage system and that in times of intense rain cause extreme events like floods and floods. Such events cause great social, economic and public health damage to the local population. In view of this, the respective work had the central objective of analyzing the elevations within the water courses of the river and channels that are part of the lower course of the Beberibe River and how they influence in the episodes of floods and floods. In addition, visibility will be given to the social effects felt by riverside residents who live around these courses. For this, a longitudinal analysis of the water courses of the lower course of the Beberibe River was performed, using simple software, such as Google Earth. Due to the extension of the river and channels, it was necessary to subdivide them into sections, in order to be able to present a better assessment of altimetric variations. The results of the generated profiles showed a variety of significant altitudes in specific stretches where the altitude directly influences the water flow and we have episodes of floods and flooding that affect neighborhoods and cities like Recife and Olinda and come some problems to these cities.

  • português

    Ao se analisar historicamente o processo de estruturação e desenvolvimento das cidades brasileiras, observa-se que elas se edificaram ao entorno de rios e/ou corpos hídricos de maneira desordenada e permeada pela ausência de planejamento urbano. Nessa perspectiva, cidades como Recife e Olinda destacam-se como municípios que apresentam um grande número de moradias ao entorno de corpos hídricos, como o baixo curso do rio Beberibe, que muitas vezes apresentam um sistema de drenagem ineficaz e que em tempos de chuvas intensas ocasionam eventos extremos como inundações e alagamentos. Tais eventos acarretam grandes danos sociais, econômicos e de saúde pública à população local. Diante disso, o respectivo trabalho teve como objetivo central analisar as elevações dentro dos cursos de água do rio e canais que fazem parte do baixo curso do rio Beberibe bem como esses influenciam nos episódios de inundações e alagamentos. Além disso, se deu visibilidade aos efeitos sociais sentidos pelos moradores ribeirinhos que vivem ao entorno desses cursos. Para isso realizou-se uma análise longitudinal dos cursos de água do baixo curso do rio Beberibe, utilizando software simples, como o Google Earth. Devido à extensão do rio e canais, foi necessário subdividi-los em trechos, para assim poder apresentar uma melhor avaliação das variações altimétricas. Os resultados dos perfis gerados mostraram variedade de altitudes significativas em trechos específicos onde a altitude influência diretamente no fluxo hídrico e nos episódios de inundações e alagamentos que afetam os bairros das cidades de Recife e Olinda e que causam danos à população desses locais.