La asolación del jaguar en el capital

• Morales Garcia, Jonatan Job ^[1]
  1. [1] BioFutura AC
• Localización: dA. Derecho Animal: Forum of Animal Law Studies, ISSN-e 2462-7518, Vol. 12, Nº. 1, 2021, págs. 48-62
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The devastation of the jaguar in the capital
• Enlaces
  • Texto completo  1    2  
• Resumen
  • español

    La asolación del jaguar comienza con la aparición y expansión del humano en América, creando una relación asimétrica entre estas dos especies de animales, preponderante al humano. La presente obra devela la opresión a la que ha sido sometido el jaguar, avasallado por la dominación humana y acentuada en la época prehispánica, colonial y la era del capital. El jaguar llevado al proceso de extinción es cosificado, se le mercantiliza y su existencia es reducida al fetichismo. Al jaguar se le oculta su ser, su racionalidad, su conciencia y sus capacidades cognitivas, para despojarlo de la vida, sin entender que cada individuo de esta especie se constituye como un ser en sí mismo; su vida libre, su dignidad, su pertenencia, su papel en el mundo y su vida son irremplazables. La conservación del jaguar requiere de un profundo cambio dialéctico de liberación dando paso a un nuevo paradigma de la conservación, resignificando al jaguar y la naturaleza, dejando atrás el pensamiento mercantilista, cosificador, utilitarista y colonizador.

  • English

    The devastation of jaguars began with the appearance and spread of humans in America, creating an asymmetric relationship between these two animal species, with human dominance. This piece reveals the oppression suffered by jaguars, steamrolled by human domination accentuated in the pre-Hispanic age, colonial times and the time of capitalism. The jaguar is on the way to extinction; objectified, commoditized, and its existence reduced to fetish. It’s being, its rationality, its consciousness and its cognitive capacities are hidden to deprive it of life, without the understanding that each individual of the species constitutes a being in itself. Its liberty, dignity, belonging, role in this world and its life are irreplaceable. The preservation of the jaguar requires a profound dialectical change towards liberation, opening the way for a new paradigm of conservation, reinstating meaning for jaguars and nature, leaving behind commercial, objectifying, utilitarian and colonial thinking.