Resumen de Protocolo de actuación ante anafilaxia en edad pediátrica
A. Sangrós Giménez, R. Subirón Ortego, Y. Aliaga, I. Guallar Abadía, Antonio de Arriba Muñoz
- español
La anafilaxia supone una emergencia médica y precisa de un reconocimiento precoz y la instauración de un tratamiento inmediato. Resulta necesaria la elaboración de protocolos que resuman la actitud que se ha de seguir, motivo por el cual se elabora el siguiente trabajo.
En la población infantil, los desencadenantes más frecuentes son los alimentos (hasta en un 66% de los casos). Le siguen en frecuencia las picaduras de himenópteros y los fármacos. Los síntomas cutáneos suelen ser los más habituales y los primeros en manifestarse, seguidos por los síntomas respiratorios y digestivos. El diagnóstico de la anafilaxia es fundamentalmente clínico, aunque en algunos casos pueden ser de utilidad determinadas pruebas de laboratorio, como la determinación de triptasa sérica. El manejo inicial del paciente se centra en el ABCD, y la adrenalina intramuscular es el tratamiento de elección. El resto de opciones terapéuticas no deben ser consideradas de primera línea y nunca habrían de retrasar la administración de adrenalina.
- English
Anaphylaxis is a medical emergency and requires early recognition and the establishment of immediate treatment. It is necessary to develop protocols that summarize the approach to be taken, which is why we have prepared the following document.
In children, the most frequent triggers are food in up to 66% of cases, followed by hymenopterous stings and drugs. Cutaneous symptoms are usually the most frequent and initial, followed by respiratory and digestive symptoms. The diagnosis of anaphylaxis is fundamentally clinical, although laboratory tests, such as the determination of serum tryptase, may be useful in some cases. The initial patient management focuses on ABCD and intramuscular adrenaline. The other therapeutic options should not be considered first line and should never delay the administration of adrenaline
