Resumen de Paciente con lóbulo de la vena ácigos y asimetría de venas yugulares internas

I. Del Blanco, M. Diez, J. Soriano, E. García, C. Hernández, Carlos Vaquero Puerta

• español

  Las variantes anatómicas vasculares son hallazgos que se encuentran con relativa frecuencia de forma incidental en estudios solicitados por otras razones. Hay que entender esta variabilidad como dentro de la normalidad, pero reconociendo sus implicaciones médico-quirúrgicas. Presentamos un caso clínico en el que coexisten dos anomalías venosas como son el lóbulo de la ácigos y la dismetría de venas yugulares internas.

• English

  Vascular anatomical variants are findings that are relatively frequently found incidentally in studies requested for other reasons. This variability must be understood as within normality, but recognizing its medical-surgical implications. We present a clinical case in which two venous anomalies coexist, namely the azygous lobe and internal jugular vein dysmetria