Mayoría de votantes, minoría del pueblo

• Alessandro Ferrara ^[1]
  1. [1] University of Rome Tor Vergata

     University of Rome Tor Vergata

     Roma Capitale, Italia

     
• Localización: DeSignis: Publicación de la Federación Latinoamericana de Semiótica ( FELS ), ISSN 1578-4223, Nº. 33 (Julio-diciembre), 2020 (Ejemplar dedicado a: Intersecciones en el discurso político = Intersection’s in Political Discourse / coord. por Teresa Velázquez García-Talavera, Mariano Dagatti), págs. 271-283
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Majority of the voters, minority of the people
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    En este artículo el soberanismo, como parte del populismo, se define por la combinación de tres factores. Primero, por la reducción del “pueblo”, como autor de la Constitución y titular de la soberanía, al electorado. Segundo, por la atribución de un poder constituyente, entendido como el poder de reescribir las reglas del juego político, al electorado. Tercero, por el supuesto de que existe una interpretación única del interés general del pueblo reducido a un electorado y que está justificada la intolerancia hacia fuerzas políticas que se oponen. Contribuyen al impresionante caudal del río soberanista populista tres afluentes insospechados, arraigados en nuestra cultura política, no directamente relacionados con el populismo.

  • English

    In this article populist sovereignism is defined by the combination of three constituent elements of the notion of “the people”. First, as authors of the Constitution it reduces the people to a mere electorate. Second, attributing to it a constituent power, understood as the power to rewrite the rules of the political game, also reduces the people to a mere electorate. Third, the assumption that one and only one correct interpretation exists of the general interest of the people, again reduced to the voters, and thus justifying the intolerance vis-à-vis its opponents. Although not directly related to populism, these three elements rooted in our political culture contribute to the impressive flow of populist sovereignism.