Resumen de Divergencias en la feminización del campo: un análisis interseccional de las mujeres rurales en México y Chile

Francisca Victoria Rodó Donoso

• español

  Se aborda el concepto de feminización del campo, el cual ha sido utilizado para evidenciar los procesos que viven las mujeres que habitan sectores rurales, con la finalidad de comprender las desigualdades de género en México y Chile. Debido a ello, se realizó un análisis estadístico descriptivo utilizando variables poblacionales, participación laboral en el sector agropecuario y aporte de mujeres al ingreso del hogar. De igual manera, se analizaron variables de promedio educacional, fecundidad y promedio de hijos para romper con el universal “mujeres” y establecer diferencias entre mujeres rurales y mujer urbanas. Los hallazgos permiten cuestionar el concepto de feminización del campo, para mujeres que habitan zonas rurales a fin de visibilizar sus prácticas cotidianas y desafíos.

• English

  The concept of the feminization of the countryside is addressed, which has been used to highlight the processes experienced by women living in rural areas, in order to understand gender inequalities in Mexico and Chile. A descriptive statistical analysis was therefore carried out using population variables, labour participation in the agricultural sector and women's contribution to household income. Average education, fertility and average number of children variables were also analyzed in order to break with the universal "woman" and establish differences between rural and urban women. The findings allow us to question the concept of feminization of the countryside, for women living in rural areas in order to make visible their daily practices and challenges.