Políticas públicas y apicultura: Estudio de caso en Algarrobo del Águila (Argentina)

Resumen
- español
  En el oeste de La Pampa (Argentina) se incentivó, mediante la puesta en acción de políticas públicas, la actividad apícola. La localidad de Algarrobo del Águila es fiel ejemplo del proceso expansivo que tuvo la apicultura a comienzo del nuevo milenio. En este marco buscamos analizar la trayectoria de la producción apícola en el periodo comprendido entre 2000-2020 y los factores que explican el cese de la actividad en la actualidad. Con una metodología cualitativa y la combinación de distintas fuentes, pretendemos comprender la experiencia apícola asociativa desarrollada en Algarrobo del Águila, identificando sus problemáticas, aprendizajes y desafíos.
- English
  In Algarrobo del Águila, a village in the west of La Pampa (Argentina), apiculture was encouraged by the implementation of public policies. Within this framework, we seek to analyse the relationship between public policies and the apiculture programme implemented in the locality, which resulted in the creation of a beekeeping association, that was then turned into a cooperative. Furthermore, we pretend to identify which were the elements that hindered the development of the activity and the main difficulties that were raised by the association/cooperative. Using a qualitative methodology and the combination of different sources, we seek to approach the associative experience and the policies that fostered its development between 2001 and 2019.