Resumen de Una mesa sin diálogo: Análisis sobre una política pública reciente para la Tierra en Santiago del Estero
Melisa Erro Velazquez, Paola Griggio
- español
La expansión de la frontera agropecuaria en Argentina dio lugar a procesos de concentración de la Tierra y de resistencia por parte de las comunidades y productores que la habitan y trabajan. Santiago del Estero es una exponente nacional de los cambios y dinámicas del capital y de los conflictos y luchas campesinos por la defensa del territorio. Las diferentes formas de entender a la tierra por los agentes que interactúan en el sector rural configuran un contexto complejo para la delimitación de políticas públicas. Este trabajo se propone analizar una política provincial: la “Mesa de Diálogo por la Tierra y la Producción”, creada en 2011 en respuesta a las demandas de las comunidades y organizaciones campesinas con relación a la tierra.
- English
The expansion of the agricultural frontier in Argentina, gave rise to processes of concentration of the land and processes of resistance on the part of the communities and peasants that inhabit it and work. Santiago del Estero is a national exponent of the changes and dynamics of capital in the national rural production, and conflicts and struggles to defend the territory by the peasants. The different ways of understanding the earth by the agents condition their actions and configure a context of complex approach. This paper aims to analyze a provincial public policy, the "Dialogue Table for Land and Production", created in 2011 in response to the demands of communities and peasant organizations.
