Resumen de Implicaciones contables sobre las empresas de la adaptación al euro
Xabier Sabi i Marcano, Ramón Saladrigues i Solé
El cambio hacia el Euro está muy cercano para las empresas españolas, debido a que los buenos indicadores de la Economía Española, tal como reflejan los informes de convergencia de la Comisión Europea, hacen prever la entrada de España en la Unión Monetaria en la primera fase. En este contexto, las empresas españolas deben plantearse las diversas consecuencias que tendrá la incorporación de la moneda única. En el presente artículo queremos poner de manifiesto las posibles adaptaciones contables que tendrán que realizar las empresas con la introducción de una nueva unidad monetaria.
El estudio se propone introducir lo posibles problemas de conversión del Balance de Situación y la cuenta de Pérdidas y Ganancias. Nos centraremos especialmente en la problemática del redondeo, el tratamiento de las diferencias de cambio, de las inversiones y costes de adaptación, — y la necesidad de provisionarlos — , la consolidación de cuentas, y el tratamiento fiscal de las adaptaciones a la nueva divisa, entre otros. Asimismo, se analizará la conveniencia de utilizar la fecha de conversión como estrategia de adecuación de la situación financiera en el nuevo contexto de la UME. En los puntos citados se pondrá énfasis en lo que se refiere a los momentos de conversión y, especialmente, a la aplicación de los principios contables. A lo largo del artículo se introducirán numerosos ejemplos que permitirán una mayor comprensión de los cambios á realizar en el ámbito contable por parte de nuestras empresas en un futuro inmediato.
