«Yo en mi nombre proprio como tutriz e curadriz»: autoridad, poder e influencia de las tutoras, procuradoras y corredoras judías en el Aragón bajomedieval

• Cristina Pérez Galán ^[1]
  1. [1] Universidad de Zaragoza

     Universidad de Zaragoza

     Zaragoza, España

     
• Localización: Autoridad, poder e influencia: mujeres que hacen Historia / coord. por Asociación Española de Investigación de Historia de las Mujeres; Henar Gallego Franco (ed. lit.), María del Carmen García Herrero (ed. lit.), Vol. 2, 2017 ([CD-ROM anejo]), ISBN 978-84-9888-793-8, págs. 1089-1104
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    En el Aragón bajomedieval unas pocas mujeres judías desbordaron el marco legal que les conferían su ley y su religión para ejercer como tutoras y administradoras de bienes o como procuradoras de hombres y mujeres de su entorno gracias, en parte, a las transferencias socio-culturales del espacio que les acogía. De igual manera, otras mujeres de la minoría ocuparon oficios relacionados con la economía como el de corredoras, nombre que recibían las intermediarias en acuerdos comerciales en Aragón. Mediante el estudio de sus trayectorias aspiramos a entender su poder, su autoridad y su influencia, y a reconstruir de manera ajustada el sistema de género en el entramado urbano aragonés de finales de la Edad Media.

  • English

    In late medieval Aragon some Jewish women overcame the legal framework and their religious laws in order to became tutors and guardians of their children as well as representatives of their friends and family. This situation was possible due to a certain cultural transference from the Aragonese law to their communities. On the other hand, some Jewish women worked as corredoras, the Aragonese medieval word for brokers. Through the study of their trajectories we aspire to understand their authority, their power and their influence, and to rethink the gender system in late medieval Aragonese cities.